Traducción para "continuará el tiempo" a ingles

Continuará el tiempo

• time will continue

Ejemplos de traducción

time will continue

Se continuará reservando tiempo para la participación de la sociedad civil en todas las reuniones del Tratado, incluidas las conferencias generales anuales, y la presidencia o presidencias invitarán a la sociedad civil a que presente documentos sobre los asuntos sometidos a examen (esta decisión serviría para sustituir las palabras "los dos primeros períodos de sesiones del Comité Preparatorio" por las palabras "conferencias generales anuales'' en la primera oración de la decisión 5, antes mencionada; y añadiría las palabras "conferencias generales anuales y" antes de "Comité Preparatorio" en la oración siguiente, permaneciendo sin cambios el resto de la decisión 5).
Time will continue to be set aside for civil society participation in all Treaty meetings including the annual general conferences, and the Chair(s) will invite civil society to submit and briefly present papers on the specific topics under consideration. (This decision would serve to substitute the words "annual general conferences" for the existing words "the first two sessions of the Preparatory Committee" in the first sentence of decision 5, referred to above; and would add the words "annual general conferences and" before the existing words "Preparatory Committee" in the sentence that follows, with all the remaining text of decision 5 unchanged.)

41. El Sr. Cerda (Argentina) expresa su esperanza de que en los futuros períodos de sesiones del Consejo se continuará reservando tiempo suficiente para el debate sobre el derecho a la verdad.
Mr. Cerda (Argentina) said he hoped that adequate time would continue to be set aside for debate on the right to the truth in future sessions of the Council.