Traducción para "conforme a su" a ingles

Conforme a su

• according to your
• according to his

Ejemplos de traducción

according to your

Conforme a su relato, aún tienen que encontrar a alguno de los ex-participantes.
According to your own reports, Joel, there are former participants in the Western Region that have to be accounted for.

Conforme a su mandato, mi Caudillo una juventud se mantiene de pie aquí Una juventud que no sabe de clases ni de castas.
According to your command, my Leader, a youth stands here... a youth that knows neither class nor caste.

¿Las cosas no salieron conforme a su plan, Lord Barkis?
Did things not go according to your plan, Lord Barkis?

conforme a su deposición, cuando había que hacer El apartamento de Rada Hollingsworth, la puerta estaba abierta .
According to your deposition, when you got to Rada Hollingsworth's apartment, the door was wide open.

according to his

"En el mundo que Él ha creado conforme a su voluntad..."
In the world which He has created according to His will...

Conforme a su identificación tiene 21.
According to his ID he's 21.

Si no la tenemos, el Oscuro reconstruirá el mundo conforme a su propia visión retorcida.
If we aren’t lucky, the Dark One will remake the world according to his own twisted vision.

La pelea dio comienzo: el galo, conforme a su modo de luchar, adelantaba el escudo y aguardaba el ataque;
Thus they confronted each other: the Gaul, according to his method of fighting, with shield advanced and awaiting an attack;

Clint, conforme a su obligación profesional, preguntó a Montpelier si alguna vez había contemplado la posibilidad de hacerse daño.
Clint, according to his professional obligation, asked Montpelier if he’d ever considered harming himself.