Traducción para "con paneles de roble" a ingles

Con paneles de roble

• with oak panels
• oak paneled

Ejemplos de traducción

with oak panels

Las paredes estaban forradas de paneles de roble.
Oak paneling covered the walls.

Había un rollo japonés clavado a los paneles de roble.
A Japanese scroll was nailed to the oak panels.

La biblioteca tenía más paneles de roble que estanterías de libros.
The library had more oak paneling than bookshelves;

Era un lugar con paneles de roble oscuro y asientos tapizados en rojo.
It was a place with dark oak panelling and red plush seats.

El cuarto de estar es cojonudo, con paneles de roble y amueblado al estilo pintoresco.
The front room is brilliant, oak-panelled, furnished olde-worlde style.

Detrás no dejaba una puerta sino un simple panel de roble.
Behind was not a door, but a tall oak panel from which he had emerged.

Los paneles de roble oscurecían el cuarto y las luces se perdían en el artesonado.
The big room was dark with oak paneling and the lights were lost in the beamed ceiling.

El estudio de lord Downey tenía las paredes forradas de paneles de roble y una moqueta de la mejor calidad.
Lord Downey’s study was oak paneled and well carpeted.

Abrí los ojos parpadeando y reconocí los paneles de roble de un techo inclinado.
My eyes flickered open to familiar oak paneling on the sloped ceiling above me.

Las paredes estaban revestidas de paneles de roble, con una hilera de placas en recuerdo de los ocupantes anteriores.
The walls were all oak paneling, with a row of plaques noting the previous occupants.

oak paneled

Era un lugar con paneles de roble oscuro y asientos tapizados en rojo.
It was a place with dark oak panelling and red plush seats.

El cuarto de estar es cojonudo, con paneles de roble y amueblado al estilo pintoresco.
The front room is brilliant, oak-panelled, furnished olde-worlde style.