Traducción para "completamente opuesta" a ingles

Completamente opuesta

• completely opposite

Ejemplos de traducción

completely opposite

Para muchos hombres y niños, las expectativas son completamente opuestas: se supone que han de ser sexualmente activos.
For many men and boys, expectations are the complete opposite: they are supposed to be sexually active.

Es completamente opuesto a sus lecturas.
It's complete opposite...

Había experimentado mundos completamente opuestos.
He had experienced completely opposite worlds.

–Porque un Horrocrux es lo completamente opuesto a un ser humano.
“Because a Horcrux is the complete opposite of a human being.”

—Es lo completamente opuesto al toque de Midas —explicaba Savannah—.
“It’s the complete opposite of the Midas touch,” Savannah said.

No vieron que tenía un propósito completamente opuesto al que estaban acostumbrados.
They didn't see he had a purpose completely opposite to any they were used to.

La apariencia de la pareja era completamente opuesta: uno, tan fuerte, la otra tan frágil.
The lovers looked like complete opposites, one so strong, the other fragile;

Los padres que lucharon o se sacrificaron ahora pudieron dar a sus hijos una vida completamente opuesta a la suya.
The parents who fought or sacrificed were now able to give their children a life completely opposite to their own.

A partir de ahora, la verdad procesal dirá una cosa mientras que la verdad de los hermanos Sacco dirá otra completamente opuesta.
Later on, the legal reality will tell one story, the Sacco brothers’ reality another, completely opposite one.

El desprecio de Caroline hacia Andrew se basaba también en el simple reconocimiento de un hecho: eran completamente opuestos. Ella era pura. Él, un disoluto. Ella era honesta.
The other reason that Caroline despised Andrew was the simple fact that they were complete opposites. She was pure. He was tarnished. She was honest.

La otra escuela que me gustó era completamente opuesta: Las niñas podían tener, si querían, sus propios ponies y demás animalitos y escogían a voluntad los temas de estudio.
The other school I liked was of a completely opposite type. Girls could have their own ponies and keep their own pets, if they liked, and more or less choose what subjects to study.