Ejemplos de traducción
A. Compatibilidad con las normas de la OIT
A. Compatibility with ILO standards
Compatibilidad electromagnética
Electromagnetic Compatibility
Compatibilidad de otros regímenes.
Compatibility with other systems.
* Indicación del grupo de compatibilidad
* Place for compatibility group
- ¿Es un examen de compatibilidad?
- A compatibility test?
La compatibilidad perfecta es rara.
Perfect compatibility is rare.
Ese test de compatibilidad...
That compatibility test ...
Por ejemplo, compatibilidad.
For example, compatibility.
1º prueba de compatibilidad mutua.
First compatibility test Subject:
Oh, pruebas de compatibilidad genética.
Oh, genetic compatibility testing.
Y la compatibilidad de caracteres.
And compatibility of spirit.
Nuestra compatibilidad es perfecta
Out compatibility is perfect.
¿Consideraron la compatibilidad astrológica?
Did they consider astrological compatibilities?
Dependía de las compatibilidades.
It depended on compatibilities.
¿Qué hay de la compatibilidad sexual?
“What about sexual compatibility?”
"la compatibilidad no era perfecta", al parecer.
They said, "Incomplete compatibility"!
Ante todo debe haber compatibilidad;
There must be compatibility first;
La compatibilidad es un logro del amor;
Compatibility is an achievement of love;
El índice de compatibilidad es muy alto.
The compatibility index is very high.