Ejemplos de traducción
La fianza garantiza:
The bail guarantees:
El Estado garantiza:
The State shall guarantee the following:
Se garantiza la libertad de cultos.
Freedom of religion is guaranteed.
a) garantiza la libertad sindical;
(a) It guarantees freedom of association;
La ciudad garantiza:
The City guarantees:
Garantiza principalmente:
It guarantees in particular:
El Estado garantiza la propiedad.
Ownership is guaranteed by the State.
Nadie nos garantiza nada.
No one guarantees anything for us.
No te garantizo nada.
There are no guarantees.
—Nada lo garantiza.
“There’s no guarantee,”
Nada se le garantizó.
Nothing was guaranteed.
Eso te lo garantizo.
I guarantee you that.
—El molde no me garantiza nada.
The cast is no guarantee.
—Será así, se lo garantizo.
They will, I guarantee it.
No le garantizo nada.
I can’t guarantee anything.