Traducción para "colorantes son" a ingles

Colorantes son

• dyes are

Ejemplos de traducción

dyes are

Producción de o-nitrobenzaldehído (para colorantes)
Production of o-nitrobenzaldehyde (for dyes)

Dichos colorantes constituyen el 75% de los colorantes producidos y usados en la India; los productos textiles constituyen el 30% de las exportaciones de ese país.
These dyes comprise 75 per cent of the dyes produced and used in India; textiles account for 30 per cent of India's exports.

Según la información recibida, los sustitutos son 2,5 veces más caros que los colorantes azoicos y los colorantes distintos a los azoicos han aumentado los costos entre un 15 y un 20%.
It has been reported that substitutes are 2.5 times more expensive than azo dyes and that azo-free dyeing increases costs by 15 to 20 per cent.

Desechos de tintas, colorantes, pinturas y lacas.
Waste of inks, dyes, paints and lacquers.

El Gobierno de la India ha prohibido 112 colorantes azoicos nocivos.
For instance, the Government of India (GoI) has banned 112 harmful azo dyes.

Colorante líquido corrosivo, n.e.p. o Sustancia intermedia líquida para colorante corrosiva, n.e.p.
Dye, liquid, corrosive, n.o.s. or Dye intermediate, liquid corrosive, n.o.s.

* Colorantes y tinturas: Se utilizan en las industrias de la alimentación, cosmética, textil y manufactura.
Colours and dyes: These are used in the food, cosmetic, textile and manufacturing industries.

Producción de O-nitrobenzaldehído (colorantes)
Production of o-Nitrobenzaldehyde (dyes)

Allí hay una fortuna en colorante púrpura ».
There is a fortune to be made from the purple dye.

¿Qué tienen que ver los caracoles con el colorante púrpura?
What do snails have to do with the purple dye?

Lanzaré una señal colorante sobre él para facilitar su identificación.
I'll drop a dye marker on it for quick identification.”

No, mejor no, que lleva muchos colorantes y sustancias químicas.
No, probably not with all those fake red dyes and chemicals.

Las lluvias intempestivas tenían la culpa, o las sustancias colorantes, o los purificadores.
The unseasonable rains were at fault, or the dye-earths, or the refiners.

El colorante era inofensivo en sí mismo, pero eso también había sido pasado en buena parte por alto.
The dye itself was harmless, but that was also mostly overlooked.

Pero nunca supe que existían otras píldoras colorantes de piel.
But I’d never known that other skin-dye pills existed.