Traducción para "colmillo negro" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
En "Colmillo Negro" pregunté: ¿Y si una rata conduciera un autobús?
In Black Fang I asked - what if a rat could drive a bus?
Al oír su nombre, los maelithii aullaron como las almas de los condenados, con bocas llenas de brillantes colmillos negros.
At the sound of their name, the maelithii howled like the souls of the damned, showing mouths full of glittering black fangs.
Dentro, había hileras de colmillos negros y una masa de pelo negro azulado y duro, dentro de la cual me caía, y me despertaba gritando.
Inside, there were rows of black fangs and a mass of wiry blue-black hair – into which I fell, and woke up screaming.
El cielo desapareció, vio la ondulada y nubosa superficie de la nieve y los prominentes colmillos negros del desnudo risco ascender a su encuentro…
The sky disappeared, he saw the rumpled cloud-surface of the snow and the jutting black fangs of the naked cliff leap up to meet them…
De cerca, sus facciones eran las de un hombre joven… pero entonces separó los labios y reveló unos largos colmillos negros. Estaba sonriendo.
Up close it had the features of a young man—until its lips parted, the corners of its mouth pulling back to reveal long black fangs. It was smiling.
Un miembro de mi tripulación llegó a decirme que hizo una promesa de sangre a uno de los viejos dioses más oscuros, Céfalo el Devorador, el señor de las tinieblas provisto de colmillos negros. —Odiseo negó con la cabeza—.
One of the crewmen told me he even made a blood pledge to the darkest of the old gods, Kephelos the Devourer, the black-fanged Lord of Shadows. Odysseus shook his head.
El planeta natal de Periandros era Sidri Akrak, un mundo donde los más hirsutos monstruos con rostros de pesadilla recorren gritando las calles de las ciudades, cosas con colmillos negros y carnosidades rojizas, con protuberantes y feroces ojos del tamaño de platos, con cuernos que se ramifican un centenar de veces y están rematados por terribles tentáculos urticantes.
Sidri Akrak was Periandros' native planet, a world where shaggy monsters with nightmare faces run screaming down the streets of the cities, things with black fangs and red wattles, with bulging fiery eyes the size of saucers, with horns that branch a thousand times and turn into devilish stinging tentacles at their tips.
Unos colmillos negros tan grandes como las manos de Drizzt se curvaban hacia dentro en los bordes de las mandíbulas, y Drizzt distinguió dos filas de largos y afilados dientes que descendían hacia la garganta en tres líneas cortantes.
Black tusks as large as Drizzt's hands curled inward at the tips of those mandibles, and Drizzt could make out rows of long, sharp teeth running back down its throat, a trio of ridged lines.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test