Traducción para "cola de serpiente" a ingles

Cola de serpiente

• snake tail

Ejemplos de traducción

snake tail

Todos se quitaron alguna prenda para revelar una mano enroscando su cola de serpiente bajo la piel, los dedos moviéndose suavemente sobre los nervios, como sobre las teclas de un piano.
All removed some piece of covering to unveil a moving hand coiling and uncoiling its snake-tail subcutaneously, its fingers moving softly as if it played their nerve-ends like a piano.

Detrás de los cazadores, trotaban sus aprendices empujando carros de tres ruedas para transportar las piezas de caza, que principalmente eran pequeños gamos de los pantanos, patos pintos y porjos, los roedores con cola de serpiente que los hamalitas consideraban algo exquisito.
Behind the hunters trotted their apprentices pulling three-wheeled game carts overflowing with tiny swamp deer, dappleducks and porjos, the snake-tailed rodents which Hamalites considered such a delicacy.