Traducción para "coche alquilado" a ingles

Coche alquilado

• rented car

Ejemplos de traducción

rented car

cuando quiera desaparecer no utlice coches alquilados con tarjeta de crédito.
When you want to disappear, don't rent cars with credit cards.

Pero tienes un coche alquilado vives en un caro bungalow de fines de semana.
But you drive in a rented car and you're living from week to week in an expensive bungalow.

El coche alquilado de Sayif tuvo la revisión de las 10.000 millas (16.093km) el dia antes de la explosion.
Sayif's rented car went in for its 10,000-mile service the day before the explosion.

Una vez en Palermo, Guido va con Michela para Vigata, mientras Eolo los sigue discretamente en un coche alquilado.
Once in Palermo, Guido goes at once with Michela to Vigata, while Eolo follows them discreetly in a rented car.

Lo único que sabemos es que el Sr. Sullivan ha sido asesinado por un miembro de las fuerzas de seguridad cerca de Dungannon en un coche alquilado, junto con un hombre llamado Molloy.
The only thing that we know is that Mr. Sullivan has been murdered... by a member of the security forces... near Dungannon in a car, a rented car... with a man called Mr. Molloy.

Será un coche alquilado, con un cadáver alquilado.
It's probably a rented car. And a rented body.

Pero recorres 2.000 km, llorando, en un coche alquilado, únicamente para que un militar haga un trabajo que un civil puede hacer.
You do a 2,000-km round trip in tears and a rented car just to give a military doctor a job that any doctor could do?

He salido de mi coche alquilado y, antes de estirar las piernas, el jefe de policía me ha dicho: "¿Quién es usted?
I got out of my rented car and, before I had a chance to adjust my crotch, the chief of police was on me saying "Who are you?

Un hombre conduce un coche alquilado se lleva las llaves en avión no las devuelve en el aeropuerto.
A man drives a rented car, he takes his keys with him on an airplane, doesn't turn them in at the airport,

—Está fuera, en un coche alquilado.
“Outside, in a rented car.”

En él se habla de un coche alquilado.
There was something about a rented car.

Partieron en un coche alquilado.
They set off in their rented car.

Mi coche alquilado seguía donde yo lo había dejado.
My rented car was where I'd left it.

Echó un vistazo a mi coche alquilado y dijo:
He stared at my rented car.

El lugar donde lo habían encontrado, respondieron los agentes. En un coche alquilado.
Where it was found, they said. In a rented car.

Volví a mi coche alquilado y reflexioné.
I went back and sat in my rented car and thought.

Yo cogeré el coche alquilado para trasladarme a Calexico.
I’m going to take the rented car and go to Calexico.