Traducción para "cobrar deudas" a ingles

Cobrar deudas

• collect debts

Ejemplos de traducción

collect debts

Los grupos delictivos organizados recurren cada vez más al secuestro como medio de acumular capital o de cobrar deudas.
A growing tendency is for organized criminal groups to resort to kidnapping as a method of accumulating capital or collecting debts.

Asimismo, el Grupo considera que las operaciones de la KPC en el extranjero durante la ocupación consistieron en cobrar deudas nacidas antes de la invasión iraquí.
Further, the Panel finds that KPC's overseas operations during the occupation consisted of collecting debts that arose prior to the Iraqi invasion.

Tiene que cobrar deudas todo el día.
He has to collect debts all day.

Lo siento, un tipo vino a cobrar deudas.
Sorry, some guy came to collect debts.

Hace tiempo que va mal de dinero porque sólo ha tenido pequeños encargos como cobrar deudas y cosas así.
But he’s been short of money for a long time now, he’s had the odd little job, collecting debts and so on.

Emigró a Estados Unidos a mediados de los cuarenta, estudió derecho y se dedicó a cobrar deudas en Filadelfia, participó (sin éxito) en la fiebre del oro de California y se estableció en Nueva York como agente teatral, siendo su principal cliente la antigua amante de Flashman, Lola Montes.
in the mid-1840s, studied law and collected debts in Philadelphia, took part (unsuccessfully) in the California gold rush, and settled in New York as a theatrical agent, his principal client being Flashman’s old paramour, Lola Montez.