Traducción para "clase primaria" a ingles

Clase primaria

• primary class

Ejemplos de traducción

primary class

Becas de asistencia a las niñas SC que estudian en las clases primarias;
Attendance scholarship to SC girl students studying in primary classes;

La enseñanza del inglés como segundo idioma obligatorio desde el tercer grado en adelante en las escuelas sinhala y tamil se ha introducido desde que se utiliza la lengua materna en las clases primarias en 1945.
Teaching of English as a compulsory second language from standard three upwards in Sinhala and Tamil schools had been introduced since the use of the mother tongue in primary classes in 1945.

b) una Guía del maestro sobre la metodología aplicable en los actuales programas de estudios para las clases primarias;
(b) A Teachers' Guide on methodology to be used in putting into effect the existing syllabuses for primary classes;

Clases primarias especiales de grado no especificado
Special primary classes of unspecified grade

El Departamento de Educación ha formulado un ambicioso plan de enseñanza para los niños tribales con clases primarias en sus propios dialectos.
The Department of Education formulated a very ambitious scheme of teaching tribal children in primary classes in their own dialects.

Número de clases primarias: 203.323
Primary classes: 203,323;

Entre 1993 y 1997 se crearon 1.000 clases primarias, de las cuales el 49% estaba en el interior del país, proporcionando escolarización a alrededor de 100.000 niños.
One thousand primary classes were set up between 1993 and 1997,of which 49 per cent were in the interior of the country, providing schooling for about 100,000 children.

565. El ejercicio del derecho a la educación en clases primarias no plantea problemas objetivos.
The exercise of the right to education in primary classes causes no objective problems.

Se han publicado también libros de texto en los dialectos "bhili" y dangi" para los niños que estudian en las clases primarias.
Textbooks in `Bhili' and `Dangi' dialects were also brought out for children studying in the primary classes.

24. La Sra. CHAIEB (Argelia) precisa que las clases primarias tienen ahora entre 25 y 30 alumnos, mientras que las clases de la enseñanza secundaria cuentan con alrededor de 20 estudiantes por término medio.
24. Mrs. CHAIEB (Algeria) said there were some 25 to 35 pupils in each primary class, while secondary education classrooms had an average of 20 pupils.