Traducción para "cinco y veinte" a ingles

Cinco y veinte

• twenty past five
• five and twenty
• five twenty

Ejemplos de traducción

twenty past five

Ya son las cinco y veinte.
It's twenty past five now.

El reloj de la alcaldía marcaba las cinco y veinte.
By the Town Hall clock it was now twenty past five.

Barbara sabía que eran las cinco y veinte; todavía era temprano.
She knew it was twenty past five, that was still quite early.

A las cinco y veinte, Denise estaba jugando con Kyle a pasarse la pelota en el jardín, con un nudo en la garganta y a punto de echarse a llorar.
At twenty past five, Denise was playing catch with Kyle in the yard, a pit in her stomach and on the verge of crying.

A las cinco y veinte llamé al número indicado y me dijeron que el doctor se había ido a su casa y regresaría al cabo de un cuarto de hora.
At twenty past five I rang up the number I had been given, and was told that the doctor had gone home and would be back in a quarter of an hour.

A las cinco y veinte el policía de servicio llevó la panacea contra la ansiedad que la Fuerza tiene infamablemente a mano: te cargado, en pesadas tazas y dos bizcochos recalcitrantes.
At twenty past five the constable on duty brought in that panacea against anxiety that the Force has unfailingly on tap: strong tea in heavy cups and two recalcitrant biscuits.

Sudoroso y jadeante llegó a las cinco y veinte a la casa del patio enlosado del callejón Rabbi Elbaz, encontró a Gershom Wald inmerso en una de esas mordaces y sarcásticas conversaciones telefónicas que entablaba a veces con sus amigos, esperó a que terminase la conversación y se disculpó por haber llegado tarde.
He reached the house with the stone-paved courtyard on Rabbi Elbaz Lane at twenty past five, sweaty and panting, and found Gershom Wald deep in one of the witty, sarcastic conversations he often had with his friends. Shmuel waited till the end of the conversation, and apologized for being late.

five and twenty

Artículo 24: Incurre en sanción de privación de libertad de cinco a veinte años, el que, para facilitar cualquiera de los actos previstos en esta Ley:
Article 24. Any person who performs the following acts in order to facilitate any of the acts envisaged in this Law shall be subject to five to twenty years imprisonment:

Artículo 103: El coito con una persona con discapacidad física o mental que haya cumplido los 14 años y haya alcanzado la pubertad o con una persona que esté inconsciente se castiga con una pena de prisión de cinco a veinte años si ese acto ha sido la causa de la muerte o el suicidio de la víctima;
Article 103, sexual intercourse with an either physically or mentally handicapped victim who has reached the age of fourteen and is sexually mature or, when it is had while the victim has lost consciousness, is sentenced from five to twenty years of imprisonment if the act has lead to the death or suicide of the victim.

El apartado 2 del mismo artículo añade: "quien, a sabiendas, se uniera a una asociación formada o participara en una agrupación creada con el fin descrito en el apartado anterior será castigado con pena de cinco a veinte años de reclusión y con pena de cinco a veinte años de prohibición de residencia en el país".
Paragraph 2 of the same article adds: "Any person who has knowingly joined an association or participated in an arrangement for the purpose specified in the above paragraph shall be punished by a prison term of five to twenty years and banishment for five to twenty years."

—Por supuesto, diez significa entre cinco y veinte.
“Ten meaning five to twenty, of course.”

Pasaron cinco, diez, veinte segundos.
Five, ten, twenty seconds went by.

—¿Necesitará cinco o veinte minutos para hacer qué?
It will take you five or twenty minutes to do what?

Cinco, diez, veinte, no sabía cuántos.
Five, ten, twenty, she didn’t know how many.

Dieron diez pasos, luego otros cinco y veinte más.
Ten steps they went, then another five, and twenty more.

El tiempo entre las olas que llegan a la playa es de cinco a veinte segundos.
The time between waves hitting the beach is five to twenty seconds.

Cinco años..., veinte..., cuarenta..., quizá el mes que viene.
Five years—twenty years—forty years—maybe next month.

I Tesalonicenses, capítulo cinco, versículo veinte: «No despreciéis las profecías».
I Thessalonians, Chapter Five, Verse Twenty:"Despise not prophesyings."

Con el ejercicio, el suministro a los músculos puede aumentar de cinco a veinte veces.
In exercise, the blood supply to muscle might increase five to twenty times.

five twenty

Las cinco y veinte de la tarde.
Five twenty in the afternoon.

Cuando volví al motel eran las cinco y veinte.
It was five-twenty when I got back to the motel.

Eran las cinco y veinte de la mañana. ¿Kalila? —¿Sí, hola?
It was five-twenty in the morning. Khalehla?' 'Yes, hello?'

Dos mil, cinco mil, veinte mil, un millón.
Two thousand, five, twenty, a thousand thousand.

Sólo eran las cinco y veinte, y el sol aún se reflejaba en su piscina.
It was only five-twenty, and the sun was still on the pool.

—Ordell abandonó el apartamento a las cinco y veinte —siguió Nicolet —.
"Ordell left his apartment at five twenty," Nicolet said.

Las cinco y veinte y aún no había sonado la señal de GPS de Katrin.
Five-twenty and still no ping from Katrin White’s GPS signal.

Pete sacó cinco de veinte de la cartera y se los tendió por la ventanilla.
Pete took five twenties from his wallet and held them out the window.