Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Sobrino, si hubiera cinco damas de Canyon City, diciéndonos qué hacer... Y parloteando todo el tiempo, Nos tendríamos que cortar el cuello.
Nephew, if they was five ladies from Canyon City, telling us what to do, with all the gaggling and prattling going on, we'd be ready to slit our throats.
Los demás pacientes, otros tres hombres y cinco damas, ni se inmutaron, excepto uno de los tenores, que se echó a reír.
The rest of the patients, three other men and five ladies, appeared unconcerned, except for one of the tenors, who began to laugh.
Las cinco damas (su abuela, su madre, sus dos hermanas y su cuñada) se habían impuesto una única tarea a llevar a cabo durante la temporada social.
All five ladies—grandmother, mother, two sisters, one sister-in-law—had taken upon themselves the identical project to be accomplished during the course of the Season.
La falúa estaba a medio camino, y después de todo no iba llena de pasajeros, sino que transportaba únicamente a cuatro hombres y cinco damas, sin contar con los remeros.
The longboat was halfway back to the ship, and it wasn’t full of passengers after all, just four men and five ladies, not counting the sailors rowing them.
Por supuesto, no la acompañan la mayor parte del día cinco damas que necesitan sillas y una mesa, además de almohadones, escabeles, fuegos, tapices en las paredes y jarras de vino.
Of course she doesn't have five ladies with her for much of the day. My ladies need chairs and a table. They need cushions and footstools and fires, tapestries on the walls and jugs of wine.
La reina me pidió que leyera la carta y mi voz temblaba de emoción con las palabras: una gran mascarada, una fortaleza denominada Château Vert, y cinco damas para bailar con los cinco caballeros que asediarían la fortaleza. —¡Ay!
The queen asked me to read the letter and my voice trembled with excitement over the words: a great masque, a fortress named Chateau Vert, and five ladies to dance with the five knights who would besiege the fort. “Oh!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test