Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Se han definido indicadores y cifras claves que permiten un análisis sectorial detallado.
Indicators of key figures have been defined to permit a detailed sectoral analysis.
34. El cuadro que figura a continuación muestra las cifras clave correspondientes al desempleo y a la participación en programas ocupacionales durante el período 1983-1993.
34. The table below shows key figures describing unemployment and participation in labour market programmes in the period 1983-1993.
En cuanto a los pagos de las sumas adeudadas a países que aportan contingentes y equipo, la cifra clave es la de 270 millones de dólares que las Naciones Unidas está obligada a pagar a los proveedores.
As for payments to troop- and equipment-contributing countries, the key figure was the $270 million which the United Nations was committed to paying to providers.
Cifras clave correspondientes al año 2009 (comparado con 2008)
Key figures for the year 2009 (as compared to 2008)
Además, el Ministerio ha publicado el documento titulado Cifras clave de los municipios sobre los extranjeros, en el que figuran estadísticas sobre los extranjeros y su integración en los municipios.
Furthermore, the Ministry has published "Key Figures from the Municipalities concerning Foreigners" containing statistics on foreigners and integration in the municipalities.
Se ha solicitado a los organismos del Gobierno que proporcionen cada año cifras clave sobre la participación femenina en el mercado de trabajo, que puedan utilizarse como base para elaborar un índice de participación en el mercado de trabajo.
Government agencies are being asked to provide annual key figures on labour participation among women, which can be used as the basis for a labour participation index.
39. El Sr. del Río Madrid (México) presenta una serie de cifras clave para dar una idea de la magnitud de los flujos migratorios y de los desafíos que traen consigo.
39. Mr. Beltrán del Río Madrid (Mexico) said that some key figures would provide an overview of the scope of migration flows and the challenges that arose from them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test