Traducción para "cien por ciento" a ingles

Cien por ciento

• hundred percent
• one hundred percent

Ejemplos de traducción

hundred percent

En la aplicación de esta política se ha dado prioridad a la educación de las mujeres y el Gobierno ha resuelto alcanzar el cien por ciento de alfabetización en el año 2005.
The policy has also given top priority to female education and the government is determined to have hundred percent literacy rates by the year 2005.

Pero estoy de acuerdo en un cien por ciento.
But I agree one hundred percent.

Cien por ciento aprueba de fuego.
One hundred percent fireproof.

Pero su padre es cash, cien por ciento.
But his father is cash, a hundred percent.

Eso cuenta cien por ciento como emoción.
That absolutely, one hundred percent counts as excitement.

–En un cien por ciento. ¿Qué quieres decir?
“One hundred percent. What do you mean?”

Julie’s era la niña de sus ojos al cien por ciento.
Julie's was one hundred percent his baby.

—No estoy cien por ciento seguro —dijo él—. Todavía no.
"I'm not a hundred-percent sure," he said. "Not yet.

Y si eso sucedió, cooperaré con las autoridades al cien por ciento.
And if that happened I'll be cooperating with the authorities one hundred percent."

Cien por ciento letal. —Silencio —ordenó Jaina—.
One hundred percent deadly." "Hush," Jaina said.

one hundred percent

Cien por ciento legítimo. –Madre… perla -exclamó Hank.
One hundred percent.” “Mother of pearl,” Hank said.

No puedo garantizarle un riguroso cien por ciento;
I cannot give you an iron-clad one hundred percent guarantee.

Es al cien por ciento lo que parece, ni más ni menos. Un hombre malo.
He’s just exactly one hundred percent what he seems. Bad Boy.”