Traducción para "cerca de la hora" a ingles

Cerca de la hora

• close to the hour
• around the time

Ejemplos de traducción

close to the hour

Conversaron cerca de una hora.
They spoke for close to an hour.

Tardó cerca de una hora.
It took her close to an hour.

Lleva aquí cerca de una hora.
You’ve been here close to an hour.

Pasó cerca de una hora sentada en el banco: primero, rezando;
She sat in the pew for close to an hour.

Hablamos cerca de una hora y apunté muchas cosas.
WE talked for close to an hour and I made a lot of notes.

—He estado practicando mi aullido rebelde durante cerca de una hora —comentó Toby.
“Me, I been up practicing my Rebel yell for close on an hour,” Toby said.

Llevaba esperando en la puta estación de Covent Garden cerca de una hora. Ni rastro de Neal.
He’d been standing in the fooking Covent Garden tube station for close to an hour. No Neal.

Allí estuvieron cerca de una hora, devorados por la impaciencia, sin apartar los ojos de la gente que entraba y salía del hotel.
They were there for close to an hour, consumed by impatience, never taking their eyes off the people entering and leaving the hotel.

Ismael Carrera habló cerca de una hora sin que Rigoberto lo interrumpiera, salvo unas pocas veces, para pedirle algunas explicaciones.
Ismael Carrera spoke for close to an hour; Rigoberto interrupted him only a handful of times to request a few explanations.

around the time

En tiempos, obtener una lista de los taxis que estaban a una manzana del Pulse cerca de la hora de su cierre habría sido imposible.
Obtaining a list of the cabdrivers within a one-block radius of Pulse around the time of last call would have once been impossible;