Traducción para "cejas levantadas" a ingles

Cejas levantadas

• raised eyebrows

Ejemplos de traducción

raised eyebrows

Pero no quiero ver miradas desdeñosas gestos o cejas levantadas.
Nevertheless, I don't want to see any supercilious glances, snootiness, or raised eyebrows.

– exclamó Harry, con las cejas levantadas.
Harry asked with raised eyebrows.

Bencolin me miró, con las cejas levantadas.
Bencolin looked at me with raised eyebrows.

Morris permaneció inmóvil, con las cejas levantadas;
Morris stood there still, with his raised eyebrows;

Harry y Ron intercambiaron miradas con las cejas levantadas.
Harry and Ron exchanged looks with raised eyebrows.

Los cazadores de recompensas, todos con las cejas levantadas, se miraron entre sí.
The bounty hunters, all with raised eyebrows, looked at one another.

De Lambant y yo, separados por el momento, nos miramos con las cejas levantadas.
De Lambant and I, isolated for the moment, raised eyebrows at each other.

Otra vez en la parte anterior del escritorio, él la miró con las cejas levantadas—.
In front of the desk again, he looked at her with raised eyebrows.

—preguntó Chén con las cejas levantadas y sin rastro del acento marcado de antes.
Chén repeated with raised eyebrows, in what sounded like perfect English.