Traducción para "causa efectos" a ingles

Causa efectos

• cause effects

Ejemplos de traducción

cause effects

Argumenta que existe una relación causa-efecto indiscutible.
The cause-effect relationship is unquestionable.

Sesión 1 - Feminización de la pobreza: causas, efectos y soluciones.
Session 1 - The feminization of poverty: causes, effects and solutions.

a) La evaluación de los tipos, causas, efectos y costos de la corrupción interna;
(a) The assessment of domestic types, causes, effects and costs of corruption;

:: Causas, efectos y eliminación de la violencia doméstica y el maltrato hacia la mujer
:: Causes, effects and elimination of domestic violence and abuse of women

CAUSAS, EFECTOS Y SOLUCIONES
CAUSES, EFFECTS AND SOLUTIONS

Causas, efectos y consecuencias del fenómeno migratorio y la protección
Causes, Effects and Consequences of the Migratory Phenomenon

Sesión 1: Panel - La feminización de la pobreza: causas, efectos y soluciones
Session 1: Panel - The feminization of poverty: causes, effects and solutions

Muchas veces mis alumnos, mis profesores, mis colegas, mi alumnos más bien, me preguntan si esta afasia contrapuntística en la temática de Mastropiero imbrica la totalidad intrínseca de su producción, en tanto causa efecto en la consecuencia posterior, o más bien como consecuencia posterior, en una causa efecto anterior,
Very often my students, my teachers, my colleagues, my students, rather, ask me if this contrapuntal aphasia in Mastropieros subject matter imbricates the intrinsic whole... of his output, inasmuch its the cause effect of the later consequence, or rather as a later consequence, in a previous cause effect,

No, yo-- Yo sólo digo que no sabemos si hay una relación causa-efecto--
No, I'm-- I'm just saying, we don't know there's a cause-effect relationship--

Ya sabes... causa, efecto
You know... cause, effect

—El mundo es una máquina… ya sabe… causa, efecto.
"The world's a machine—you know—cause, effect.

Parece que hemos invertido el flujo causa-efecto...
“It seems we have reversed the cause-effect flow…”

Carter y Helene siguen creyendo en la relación causa-efecto.
Carter and Helene still believe in cause-effect.

Nuestro mecanismo de supervivencia ordena el mundo siguiendo la secuencia causa-efecto-conclusión.
Our survival mechanism orders the world into cause-effect-conclusion.

Independientemente de la relación causa-efecto, su peculiar formación de batalla había sido perfeccionada a lo largo de generaciones.
Whatever the cause-effect, their peculiar battle posture had been perfected through generations.

Pensándolo bien, la relación causa-efecto empieza a parecer un rizo de lógica desquiciada del artista Carolus o quizás una estampa de Escher: el Alcaudón había nacido del conjuro de mi poema, pero el poema no podría haber existido sin la simultánea amenaza y presencia del Alcaudón como musa.
When you think about it, the cause-effect begins to resemble some mad logic-loop by the data artist Carolus or perhaps a print by Escher: the Shrike had come into existence because of the incantatory powers of my poem but the poem could not have existed without the threat/presence of the Shrike as muse.