Traducción para "casi todos de la misma" a ingles

Casi todos de la misma

• almost all of it

Ejemplos de traducción

almost all of it

Casi todas tenían la misma cruz de metal oscuro sobre un montículo de tierra.
Almost all had identical black metal crosses at the head of the humps of earth.

Podía derrotarlas a casi todas; pero, lo mismo que yo era el campeón de los chicos, Diane Blumberg lo era de las chicas, e inevitablemente, cuando llegaba la hora de que nos enfrentásemos, era ella quien ganaba.
I might defeat almost all of them, but just as I was the boy champion, Diane Blumberg led the girls, and inevitably, when the showdown came between me and Diane, she would win.

El desfile merecía la pena: nobles en doradas literas cubiertas acarreadas por nimbors sudorosos; otros, a lomos de seres que parecían mitad caballo y mitad reptil y casi todos con el mismo tono verde jade que Klooroo.
It was a parade worth watching-nobles in covered golden litters carried by sweating nimbors, others riding creatures that seemed part horse, part reptile, and almost all of them the same jade-green as Klooroo.