Traducción para "cantidades de agua" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
El término "significativa" califica la recarga de una determinada cantidad de agua.
The term "non-negligible" refers to the recharge of some quantity of waters.
Tanto la calidad como la cantidad del agua disponible son fundamentales.
Both the quality and the quantity of water available are fundamental.
Los derrames de paraquat y sus formulaciones deben limpiarse cubriendo el área con tierra y enjuagando con grandes cantidades de agua.
covering the area with soil and rinsing with large quantities of water.
i) Recogida de muestras de pequeñas cantidades de agua, sedimentos y biota;
(i) Sampling of small quantities of water, sediment and biota;
El término "no significativa" califica la transmisión de una determinada cantidad de agua.
The term "negligible" refers to the transmission of some quantity of waters.
- Cantidad de agua suministrada por la red de distribución interna;
Quantity of water supplied through the internal distribution net work;
Siempre hay la misma cantidad de agua en la Tierra.
There's always the same quantity of water on Earth.
Norte América, en las cuales están acumuladas enormes cantidades de agua.
North America, in which are accumulated enormous quantities of water.
Por el momento almacenamos grandes cantidades de agua.
At the moment we're storing large quantities of water.
Un campo de golf de este tipo consume la misma cantidad de agua como una ciudad de 20000 habitantes.
A golf course of this type consumes the same quantity of water as a town of 20000 inabitants.
que detectó posibles grandes cantidades de agua congelada unos cuantos metros bajo la superficie, sobre todo, en los polos.
That job fell to the Mars Odyssey Orbiter, which detected what is believed to be massive quantities of water ice, just a few feet below the surface, with the highest concentrations at the poles.
Comió con apetito y bebió grandes cantidades de agua.
He ate ravenously and drank great quantities of water.
Holden esperaba que la estuviesen preparando para purificar grandes cantidades de agua.
Getting it ready to purify large quantities of water, Holden hoped.
He intentado beber grandes cantidades de agua al día para llenarme el estómago.
I’ve tried drinking enormous quantities of water each day to fill my stomach.
No era la cantidad de agua lo que me impresionaba, sino más bien la manera en que ésta parecía impregnarlo todo.
It was not the quantity of water that impressed me, but rather the way it seemed to have permeated everything.
Pocas horas después, se vertieron grandes cantidades de agua en el alcantarillado, sin previo aviso.
Hours later and without warning, huge quantities of water were flushed into the system.
Llevé conmigo bastante atoli, chocólatl y otras raciones de comida para viajar, además de cierta cantidad de agua.
I carried adequate atóli and chocolate and other traveling rations, plus a quantity of water.
Para generar esta energía todo lo que se necesita es una cantidad de agua a un nivel y un desnivel cerca para que haya un salto de agua.
To generate hydroelectric power, all you need is a quantity of water at one level, and a nearby lower level for it to flow into.
El cielo siempre cubierto parecía una carpa de tela gris, hinchada con una increíble cantidad de agua a punto de caer y que siempre rezumaba.
The permanently overcast sky looked like a canopy of grey canvas swollen with an unbelievable quantity of water, constantly seeping, ready to spill.
Nadia picó el hielo alrededor de la válvula de cierre mientras Ann y Phyllis discutían sobre la migración del permafrost y las cantidades de agua en aquella latitud, etc.
Nadia chipped away at the ice around the stopvalve; Ann and Phyllis argued about migration of permafrost, quantities of water at this latitude, etc. etc.
¡Gran cantidad de agua allí abajo, necesitarías un yate!
Amount of water down there, you'd need a yacht!
Esta precisa cantidad de agua es calentada en vapor.
This precise amount of water is heated to steam.
¿Puedo pedir una enorme cantidad de agua, por favor?
May I have an enormous amount of water, please?
—No lo sé con certeza, pero ha salido gran cantidad de agua.
A considerable amount of water has come.
Todos los años importamos una pequeña cantidad de agua;
We import a small amount of water each year;
Añadió una pequeña cantidad de agua y puso el cazo al fuego.
He added a small amount of water and put the pot on the stove.
Hock Seng piensa en la cantidad de agua que habrá que acarrear hasta allí arriba.
Hock Seng wonders at the amount of water men must carry to this height.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test