Traducción para "cansado de trabajar" a ingles

Cansado de trabajar

• tired of working

Ejemplos de traducción

tired of working

Claro, pero estoy cansado de trabajar.
Sure, but I'm tired of work.

Estoy cansado de trabajar por la noche.
I'm tired of working at night.

Estaba cansada de trabajar para su padre.
She was tired of working for her father.

¡Estoy cansado de trabajar con ese Scrooge!
I'm tired of working with that Scrooge!

—Un poco. Estoy cansada de trabajar para otra gente.
"A little. I'm tired of working for other people.

Por encima de todo, estaba cansada de trabajar con las manos.
Above all, she was tired of working with her hands.

Estamos cansados de trabajar duro, especialmente a cambio de nada.
“We're kind of tired of working hard, especially for nothing.”

«Yo estoy demasiado cansado para trabajar sin brújula», dijo Sucre.
“I am too tired to work without a compass,” said Sucre.

Wes les explicó que se habían cansado de trabajar tanto y que habían decidido parar para jugar.
Wes explained that they simply got tired of working and decided to play.

De pronto sentía su viejo cuerpo demasiado cansado para trabajar.
His old body felt suddenly too tired to work.

Siempre he pensado que sería ideal tener alguien con quien conversar cuando se está cansado de trabajar.
I've always thought it would be jolly to have someone to talk to when one was tired of work."

—Mira —le había dicho para que entrara en razón—, estás cansada de trabajar en la residencia, y no paras de decirlo.
“Look,” he had said, trying to reason with her, “you’re tired of working in the nursing home.

En la época en que conoció a Livia vendía Fords en Santa María y estaba cansado de trabajar para otro.
At the time he met Livia, he was selling Fords in Santa Maria and he was tired of working for someone else.

Probablemente en que estaba cansado de trabajar en aquel lugar extremadamente caliente en un trabajo duro para tan poca paga.
Probably that I was tired of working in this extremely hot place at hard labor for such low pay.