Traducción para "campaña duró" a ingles

Campaña duró

• campaign lasted

Ejemplos de traducción

campaign lasted

Esta campaña duró del 30 de septiembre al 1º de octubre de 2003 y participaron en ella 125 magistrados militares.
This campaign lasted from 30 September to 1 October 2003 and involved 125 military magistrates.

La campaña duró seis semanas y consistió en anuncios por radio y televisión, carteles en las paradas de autobús y de tranvía y anuncios en los periódicos.
The campaign lasted for six weeks and consisted of TV and radio ads, posters on bus and tram stops and newspaper advertisements.

La campaña duró seis horas.
The campaign lasted for 6 hours.

Esa campaña duró tres meses y se centró en la comprobación del cumplimiento de las disposiciones de la Ley de derechos laborales de los extranjeros, Nº 97/2002, la Ley de las agencias de trabajo temporal, Nº 139/2005, y la Ley sobre los derechos y obligaciones de las empresas extranjeras que destinan temporalmente a trabajadores a Islandia, y sobre las condiciones laborales de sus trabajadores, Nº 45/2007, haciendo especial hincapié en las obras en marcha en el sector de la construcción.
This campaign lasted three months and concentrated on checking compliance with the provisions of the Foreign Nationals' Right to Work Act, No. 97/2002, the Temporary-Work Agencies Act, No. 139/2005 and the Act on the rights and obligations of foreign undertakings that post workers temporarily in Iceland, and on their workers' terms of service, No. 45/2007, with particular emphasis on workplaces in the construction industry.

Antes de nacer, Bonifacio se unió a la legión y nunca vio a la chica, porque la campaña duró dos años y de ahí, de Humahuaca, pasaron a Bolivia, donde estuvo varios años;
Before she was born, Bonifacio joined the Legion and never saw his daughter, because the campaign lasted two years and then, after Humahuaca, they crossed the border into Bolivia, where he stayed for several years;