Ejemplos de traducción
Proyecto "Emprendedores por el Cambio Social"
"Entrepreneurs for social change" project
Conferencia mundial para el cambio social
Global Conference for Social Change
Asociación para el Cambio Social
Social Change Association
Consecuencias para el cambio social
Implications for social change
La educación como instrumento de cambio social
Education as a tool for social change
- la educación de adultos y los cambios sociales.
- Adult education and social changes.
Es una fuerza poderosa de cambio social.
It is a powerful force for social change.
Cambio social y envejecimiento
Social change and ageing
Apoyar el cambio social positivo.
40. Support positive social change.
II.B. Apoyo al cambio social
II.B. Supporting social change
Ella promulgaría el cambio social después de todo.
NARRATOR: She would be enacting social change after all.
Ellos impiden el cambio social.
They deter social change.
Me alegro si el día de hoy alentó el cambio social.
I'm glad today spurred social change.
Todos queremos cambios sociales, ya lo sabes.
We all want social change, you know.
Cubríamos historias que provocaban un cambio social.
- We used to cover stories that drove social change.
Afortunadamente, el cambio social sucede lentamente.
Hopefully social change happens gently.
Una ciudad con hambre para el cambio social
A city hungry for social change.
Hollywood no puede prohibir el cambio social
Hollywood can't outlaw social change
Esto es cambio social y justicia.
This is social change and justice.
Pueden ser los precursores del cambio social.
They may be precursors of social change.
–Las bajas son inevitables para conseguir el cambio social.
Casualties are inevitable in accomplishing social change.
El cambio social es reemplazado por cambios en las imágenes.
Social change is replaced by a change in images.
Todos los períodos de grandes cambios sociales son turbulentos.
Any period of major social change is troubled.
La generación joven está firmemente a la vanguardia del cambio social.
The young generation is firmly at the vanguard of social change.
Cuando tenía trece años tuvo lugar un gran cambio social.
A great social change came when I was about thirteen.
No son los chicos «buenos» los que generan el verdadero cambio social.
guys who bring about real social change. “Nice”