Traducción para "calendario de reuniones" a ingles
Calendario de reuniones
  • meeting schedule
  • meeting calendar
Ejemplos de traducción
meeting schedule
Proyecto de calendario de reuniones para el período 2006-2007
Tentative meeting schedule for 2006 - 2007 Appendix IV
Los fines de semana el dispensario estará abierto en función de la demanda y del calendario de reuniones.
Weekend opening is dependent upon demand and the meeting schedule.
Información en línea actualizada sobre calendarios de reuniones en distintos lugares clave del edificio.
Up-to-date online information on meeting schedules at various key locations in the building.
La contratación se realiza siempre con la máxima precisión, teniendo en cuenta el calendario de reuniones.
Recruitment is always executed with maximum precision relative to meeting schedules.
Calendario de reuniones y programa de actividades del
Meeting schedule and programme of work of the Open-Ended
51. El CSAC aprobó un proyecto de calendario de reuniones para 2012 en su 27ª reunión.
The JISC adopted a tentative meeting schedule for 2012 at its 27th meeting.
a) Poner a disposición en todo momento la información relativa al calendario de reuniones del Consejo;
(a) Making available at all times information regarding the Council's meeting schedule;
Calendario de reuniones propuesto para 2011
Proposed 2011 Meeting Schedule
meeting calendar
El otro 6% de los encuestados los calificaron de "deficientes", sobre todo por las dificultades encontradas al buscar información en el calendario de reuniones, el tablero electrónico y el Diario de las Naciones Unidas.
Six per cent of the ratings were "poor", mainly because of difficulties experienced in finding information in the meeting calendar, the electronic board and the Journal of the United Nations.
En el sitio web de la estrategia se publican el calendario de reuniones, las actas y las decisiones, que también se comunican a los miembros del Comité Directivo.
A forward meeting calendar, minutes and decisions are posted on the global field support strategy website and have been shared with committee members.
i) Consultas periódicas con las secretarías de los acuerdos ambientales multilaterales para racionalizar su calendario de reuniones.
(i) Regular consultations with multilateral environmental agreement secretariats to streamline their meeting calendar.
Por lo tanto, el comité no ha realizado su función de supervisión y preocupa a la Junta que el incumplimiento del calendario de reuniones pueda causar demoras en algunas actividades, como el establecimiento de prioridades en los proyectos de tecnología de la información y las comunicaciones.
The committee has therefore not rendered its oversight role and the Board is concerned that the failure to observe the meetings calendar might cause delays of some activities, such as prioritization of the information and communications technology projects.
En el sitio web de la estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terrenoa se publican el calendario de reuniones, las actas y las decisiones, que también se comunican a los miembros del Comité Directivo.
A forward meeting calendar, minutes and decisions are now posted on the global field support strategy websitea and have been shared with members of the Steering Committee.
Respecto del porcentaje de encuestados que habían calificado de "deficientes" los servicios de conferencias prestados por el Departamento (6% de los participantes en la encuesta electrónica), se informó al Comité de que se habían planeado o adoptado medidas para solucionar los problemas relacionados con el acceso al calendario de reuniones, el tablero electrónico y el Diario de las Naciones Unidas, entre otras, la inclusión de un vínculo directo con el calendario de reuniones en la página e-Meets 2.0 y el mejoramiento de la facilidad de uso y del acceso al Diario de las Naciones Unidas a través de Google, Twitter y Facebook.
42. Regarding the rating of "poor" (6 per cent of participants) received through the e-survey of conference services provided by the Department, the Committee was informed that steps planned or already taken to remedy problems relating to access to the meetings calendar, the electronic board and the Journal of the United Nations included placing a direct link to the meetings calendar in e-Meets 2.0 and improving the user-friendliness and availability of the Journal through Google, Twitter and Facebook.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test