Traducción para "caer en picada" a ingles

Caer en picada

• plummet

Ejemplos de traducción

plummet

Inmediatamente empecé a caer en picado;
Instantly I began to plummet;

Vi una gota caer en picado en un cubo de agua, crepitó.
I saw a glob plummet into a pail of water, sizzle.

La temperatura pareció caer en picado, pero la contienda los mantuvo en calor.
The temperature seemed to plummet, but the fighting kept them warm.

De pronto, la máquina voladora empezó a caer en picado hacia el suelo.
The flying machine suddenly plummeted toward the ground.

Antes de caer en picado, vio el rostro conmocionado de Star aproximarse a él.
Before he plummeted away, he saw Star’s stricken face glide toward him.

Un torrente de lágrimas le corría entre los dedos y su alma parecía caer en picado.
A flood of tears soaked through his fingers and his soul seemed to plummet.

Tiraré de esta soga, una puerta secreta se abrirá justo debajo de tus pies, y caerás en picada en…
“With a yank on this rope, a trapdoor will open beneath you, and you will plummet straight into…”

A no ser que caer en picado hacia la muerte a ciento sesenta kilómetros por hora cuente como volar.
Unless yo u count plummeting to your doom at a hundred miles an hour "flying."