Traducción para "cables de corriente" a ingles

Cables de corriente

• current cables
• power cables

Ejemplos de traducción

current cables

Por lo tanto los condensadores cargaron gradualmente, sin sobrecargar los cables de corriente.
Therefore the capacitors charged gradually, without overload of the current cables.

power cables

Tenía un cable de corriente y una tapa con bisagra—. Viene con esto. Abrí la tapa.
It had a power cable and a hinged top. “It comes with this.” I opened the top.

Seguí buscando a tientas y encontré un grueso poste de madera, a lo largo del cual se deslizaba un cable de corriente eléctrica flexible y segmentado.
I fumbled, found a thick wooden pole along which snaked a flexible, segmented power cable.

—Hui se levantó—. Ya esta todo preparado. Desmonto la caja del ordenador portátil de Crane y conecto un cable plano al disco duro, sin desenchufar el cable de corriente.
Hui stood up. "We're set." Removing the case from his laptop, she attached the end of a ribbon cable to the hard drive, leaving the power cables connected.

Buscó un panel de acceso que le permitiera encontrar los cables de corriente bajo las gruesas planchas de madera del suelo, pero no encontró ninguno. Miró el reloj.
He searched again for a power switch and couldn't locate one. He looked for an access panel that would let him get to the power cables under the thick wooden floor but there was none. He looked at his watch.