Traducción para "cañón de un rifle" a ingles

Cañón de un rifle

• rifle barrel
• a rifle barrel

Ejemplos de traducción

rifle barrel

Los cañones de los rifles se elevan, incluido el mío.
Rifle barrels rise, including my own.

Desperté con el cañón de un rifle en la garganta.
I awoke with a rifle barrel against my throat.

Los cañones de los rifles se giran para interceptarla. —¡No disparéis!
Rifle barrels swing to intercept it. “Don’t fire!”

Ella no sabía que tenía el cañón de un rifle apretado contra la espalda.
She didn’t know he had a rifle barrel pressed to his back.

Me miró a los ojos y sostuvo la mirada como si fuera el cañón de un rifle.
He held my eyes, his own steady as a rifle barrel.

Las baquetas de acero ludieron en los cañones de los rifles cuando los neoyorquinos cargaron de nuevo.
Steel ramrods clattered in rifle barrels as the New Yorkers reloaded.

En vano buscó el cañón de un rifle asomando por algún punto del cuadro.
He looked in vain for a rifle barrel poking from anywhere in the picture.

Pudo sentir los cañones de los rifles que le apuntaban desde el henal, a su izquierda.
He could feel the rifle barrels pointed at him from the hayloft to his left.

Uno tiene la puerta abierta. Y sí, se ve asomar el cañón de un rifle que busca un blanco aquí, en el estadio.
The door to one is open and, yes, there’s a rifle barrel protruding, scanning for a target at the stadium here.”

La visión del cañón de un rifle también tiende a atraer con enorme rapidez la atención de un soldado o un contratirador.
The sight of a rifle barrel also tended to catch a soldier’s or countersniper’s attention very, very quickly.