Traducción para "cúmulos globulares" a ingles

Cúmulos globulares

• globular clusters

Ejemplos de traducción

globular clusters

Algunos cúmulos globulares tienen 12 o 13.000 millones de años de edad.
Some globular clusters are twelve or thirteen billion years old.

el cúmulo globular se encuentra en un área casi más allá del espacio conocido.
that globular cluster is located in an area nearly beyond known space.

Es donde los cúmulos globulares viven.
It's where the globular clusters live.

No como mi trabajo sobre cúmulos globulares.
Not unlike my L-band, globular clusters work.

viene desde el cúmulo globular distante, muy lejos del espacio trazado comúnmente.
it's coming from the distant globular cluster, far outside commonly charted space.

De hecho, estos cúmulos globulares se formaron cuando la galaxia era muy joven.
Indeed, these globular clusters formed when the galaxy was very young.

Los cúmulos globulares son tan maravillosos, son mis favoritos un globo y es exactamente lo que es.
A globular cluster sounds so wonderful.

Los científicos no saben cómo se han formado los cúmulos globulares.
Scientists don't know how globular clusters form.

En el interior del halo de la Vía Láctea hay enormes cúmulos globulares.
Inside the Milky Way's halo lie massive globular clusters.

Un planeta en un cúmulo globular... Messier 22, en Sagitario.
A planet in a globular cluster— Messier 22, in Sagittarius.

El cúmulo globular NCG6440 era un remolino neblinoso por la cola.
The globular cluster NCG6440 was a misty swirl in the rear.

Bueno, la galaxia está rodeada de un halo de pequeños cúmulos globulares.
Well, the galaxy is surrounded by a halo of small globular clusters.

—El mensaje de Arecibo, enviado en 1974, destinado a M13, un cúmulo globular.
The Arecibo message, sent in 1974. It was aimed at M13, a globular cluster.

O de otro modo cualquier cúmulo globular se hubiera convertido en un agujero negro.
Or else any globular cluster would itself have become a black hole.

Su objetivo principal era el cúmulo globular NGC6656 (M22) en Sagitarius.
His main goal was the globular cluster NGC 6656 (M 22) in Sagittarius.

—Dijo con todo cuidado—. Mi interés en la astronomía no se ha reducido, especialmente por los cúmulos globulares y la formación estelar.
“My interest in astronomy is undiminished, especially globular clusters and star formation.”

Le fascinaban los cúmulos globulares, y con el tiempo localizó el centenar más o menos visible desde Massachusetts.
It was fascinated with globular clusters, and eventually hunted down all of the hundred-some visible from Massachusetts.

Más allá de las estrellas, podía ver cúmulos globulares, galaxias satélite de Andrómeda, y otras galaxias, más lejanas.
Beyond the stars, I could see globular clusters, satellite galaxies of Andromeda, and other, more distant galaxies.

—Brennan tocó un control y el cielo se deslizó sobre ellos, como si estuviera dentro de una nave más rápida que la luz moviéndose dentro de un cúmulo globular.
Brennan touched a control and the sky slid past them, as within some faster-than-light craft moving through a globular cluster.