Ejemplos de traducción
1. Definición de la "brujería"
1. Defining "witchcraft"
Acusación de brujería;
Accusation of witchcraft;
4.2.4 La brujería en Sudáfrica
Witchcraft in South Africa
Los niños acusados de practicar la brujería
Children accused of witchcraft
:: Actos de brujería homicidas;
- Homicidal witchcraft;
Brujería y hechicería
Witchcraft and charlatanism
La brujería es siempre brujería.
Witchcraft is always witchcraft.
¿Qué brujería es ésta?
William: What witchcraft is this?
¿La brujería es la responsable de nuestra existencia?
Witchcraft is responsible for our existence?
La brujería es asunto de ustedes.
Witchcraft is your thing.
Si "Brujería" es auténtica...
If Witchcraft is genuine...
La brujería es un doble pecado.
Witchcraft is a twofold sin.
La brujería es mala, Padre.
Witchcraft is an evil, Father.
Esa cosa... ¿qué brujería es esa?
That thing, what witchcraft is it?
La brujería es mi religión, Sargento
Witchcraft is my religion, sergeant.
¿Qué brujería es esta?
What witchcraft is this?
—Es una brujería. ¿Sabes qué es una brujería? —No.
“It’s a piece of witchcraft, do you know what witchcraft is?” “No.”
Estaba la brujería clásica, la brujería ecléctica, la brujería monoteísta, la gardneriana, la gótica, la Wicca, etcétera.
There was classic witchcraft, eclectic witchcraft, monotheistic witchcraft, Gardnerian, goth, Wiccan, and so forth.
¡Aquí hay brujería!
There is witchcraft there.
No hay nada de brujería en ellas.
"There's no witchcraft in them.
¡Una academia de brujería!
An academy of witchcraft!
jugar con la brujería.
to play at witchcraft.
¿Qué tenía eso que ver con la brujería?
Where was the witchcraft in that?