Traducción para "bomba criogénica" a ingles

Bomba criogénica

• cryogenic pump
• cryopump

Ejemplos de traducción

cryogenic pump

—Tendremos que instalar una nueva bomba criogénica, pero nos sobra tiempo.
“We’re going to have to install another cryogenic pump, but we’ve got plenty of time.

—Estaba fallando la bomba criogénica que formaba parte del sistema de aislamiento—. Suerte que la he pillado a tiempo.
The cryogenic pump that was part of the insulating system was failing. “I’m glad I caught you early.”

Primero el silencio parecía absoluto, pero al cabo de un momento empezó a distinguir algunos ruidos: el susurro del aire acondicionado, el murmullo de las bombas criogénicas, el silbido del nitrógeno líquido al circular por los aislantes externos, los pequeños crujidos del motor del carrito de golf que se enfriaba, y los de la montaña.
In what at first felt like utter silence, Dolby began to make out faint sounds—the whisper of the forced-air system, the humming of the cryogenic pumps, the hiss of liquid nitrogen moving through the outer jackets, the faint creakings of the golf cart engine as it continued to cool, the cricks and ticks of the mountain itself.

cryopump

La sala estaba ocupada por las bombas criogénicas, que se utilizaban para mantener los núcleos magnéticos a trescientos grados bajo cero.
The room was dominated by the cryopumps used to keep the magnets cooled to three hundred degrees below zero.