Ejemplos de traducción
sustantivo
Prácticamente en todas las escuelas de la República los alumnos de la escuela primaria reciben un bollo y una taza de té, que pueden ser sustituidos por otras clases de bollería y bebidas (galletas, alfajores, barquillos, bizcochos, cakes y también leche hervida, cacao, café, etc.).
Virtually all schools provide students in lower grades with a bun and a mug of tea, which is later replaced with other breadstuffs and drinks (biscuits, gingerbread, wafers, shortcake, muffins, hot milk, cocoa, coffee, etc.).
Mientras se secaba las lágrimas, gritaba «Bollos, bollos, bollos» y propinaba un puntapié a Song Gang.
Wiping his tears, he kicked Song Gang while yelling, "Buns, buns, buns!"
—Críos y bollos de crema. Críos y bollos de crema —dijo el alcalde.
‘Kiddies and cream buns, kiddies and cream buns,’ said the mayor.
Luego le llegó el turno a los bollos; durante un buen rato, una verdadera nube de bollos flotó en el aire.
Then it was the buns’ turn, and for a long while a cloud of buns whirled in the air.
sustantivo
sustantivo
Entró frau Marty con el café y unos bollos azucarados.
Frau Marty brought coffee and sugar biscuits.
sustantivo
—Bollos de cacahuete. —Tortitas de arroz de nueve capas.
“Peanut crumpets.” “Nine-layered rice cakes.”
Dearborn se rió y aprovechó para zamparse otro bollo.
He chuckled and used the opportunity to eat another crumpet.
Cogí un bollo y lo repartí entre los dos perros.
I took a piece of crumpet and divided it between the two dogs.
Comieron bollos tumbadas sobre un pequeño tapiz frente a la chimenea encendida.
They ate crumpets on the rug in front of the drawingroom fire.
Termina con eso, cariño, que ya es la hora del té y hay bollos.
Now finish up, love, it’s tea-time and there’s crumpets.’
¿No tendrás por ahí un bollo o un panecillo de mantequilla, Cherryperry? —Éste es Liir.
Got a crumpet or a butter roll anywhere, Cherryvery?” “This is Liir.
– gritó Fudge, agitando con impaciencia la mano que sostenía el bollo-. ¡Fue un accidente!
cried Fudge, waving his crumpet impatiently. “It was an accident!
Fudge se untó un bollo con mantequilla y le acercó el plato a Harry.
Fudge buttered himself a crumpet and pushed the plate toward Harry.
sustantivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test