Traducción para "bola de nieve sucia" a ingles

Bola de nieve sucia

• dirty snowball

Ejemplos de traducción

dirty snowball

A mí me gusta el modelo de la bola de nieve sucia.
Me, I like the dirty-snowball model.

A menudo se lo define como una bola de nieve sucia formada por hielo, gas y partículas de polvo de roca.
It's often called a dirty snowball made up of ice, gas, and rocky dust particles.

El sistema estelar de Inferno tenía muchos cometas normales, del clásico tipo «bola de nieve sucia», compuestos por hielo de agua y otros volátiles.
Inferno’s star system had plenty of normal comets, of the classic “dirty snowball” type composed primarily of water ice and other volatiles.

De cerca, la luna parecía una bola de nieve sucia entrecruzada por unas líneas y grietas de color naranja rojizo que tenían miles de kilómetros de longitud.
Up close, the moon looked like a dirty snowball crisscrossed with reddish orange cracks and streaks that were thousands of kilometers long.

Podría describirse como una bola de nieve sucia arrojada al espacio por la mano de Dios, pero cuando describió una curva junto al sol y giró en su viaje de retorno de los confines más remotos del sistema solar, la radiación solar reaccionó con su núcleo y tuvo lugar una metamorfosis: el patito feo rápidamente se transformó en una auténtica belleza.
It might accurately be described as a dirty snowball hurled through space by the hand of God. But as it whirled past the sun and swung around on its return path beyond the outer reaches of the solar system, the solar radiation reacted with its nucleus and a metamorphosis took place. The ugly duckling soon became a thing of beauty.