Traducción para "bodega de carga" a ingles

Bodega de carga

sustantivo

• hold

Ejemplos de traducción

hold sustantivo

Las medidas de prevención del plan de acción del comité incluyen, entre otras, el registro, el embarque y el control del equipaje y las bodegas de carga, así como la formación de expertos en materia de seguridad y de la organización de ejercicios de seguridad de la aviación civil basados en simulacros de actos ilícitos en aeropuertos.
The areas of prevention which are part of the Committee's plan of action include registration, loading and monitoring of baggage and holds. It also encompasses training of experts in security and holding civil aviation safety exercises based on simulations of illicit acts taking place in an airport.

Estaba en una bodega de carga. En un barco.
She was in a cargo hold. On a ship.

–Tengo que ir a la bodega de carga.
“I must get into the cargo hold.”

Usted me conducirá a la bodega de carga.
“You're going to show me the way to the cargo hold.”

—Puede que quisieran lo que hubiese en las bodegas de carga de Carlyle.
"Or perhaps they wanted whatever was in Carlyle's holds.

La tripulación cerró las puertas de la bodega de carga.
The crew closed the doors of the cargo hold.

– Entonces deberán permanecer en la bodega de carga, y tú también.
Then they must stay in the cargo hold, and so will you.

Los Ingenieros de Ciudades habían dormido en la bodega de carga.
The City Builders had slept in the cargo hold.

Las puertas de la bodega de carga se habían cerrado automáticamente.
The doors to the cargo hold had closed automatically.

–¿A qué sección de la bodega de carga quiere ir?
“What section of the cargo hold do you want?”