Traducción para "bendecimos" a ingles

Bendecimos

verbo

• bless

Ejemplos de traducción

bless verbo

Te bendecimos por nuestra creación.
We bless thee for our creation.

Bendecime padre, porque he pecado
Bless me father, for I have sinned.

Todos nosotros venimos y los bendecimos.
We all come and bless them.

Siendo atacados, bendecimos.
Being reviled, we bless.

Esta noche, Bendecimos al nuevo heredero de los Badlands.
Tonight, we bless the Badlands' newest heir.

La ternera será más tierna si la bendecimos.
The beef will be more tender if bless.

"Bendecimos, redimimos." Transfiriendo.
We bless. No mess. Downloading now.

Bendecimos a los pescadores.
We bless the fishermen.

—Sí, porque nos bendecimos mutuamente.
Yes. For we bless each other.

La casa que fue nuestra está llena, y la bendecimos.
The house that was ours is full of life, and we bless its prosperity.

Bendecimos también nuestros zapatos para que no pisen a ningún insecto.
A blessing of our shoes, to keep them from treading on insects.

Te damos las gracias, te deseamos lo mejor y bendecimos tu marcha.
We thank you, we wish you well, we bless your departure.

—De todos modos, de vez en cuando bendecimos a los frutos del matrimonio —dijo Jacobsson—.
‘At any rate, we do occasionally bless the fruits of marriage,’ said Jacobsson.

Cada uno lo sabemos, sabemos lo que sabemos, y sin decir una palabra bendecimos ese momento.
Each of us knows, and we know that we know, and without a word we bless the moment.

Así obré, pues creo que quienes la bendecimos no deberíamos destruir ciegamente lo que ella nos ha entregado.
For it seems to me that we who bless her should not wantonly destroy what she has given.

Elaborada mediante las manos de un santo, aunque no hecha por él, la trajo aquí con su último hálito, y nosotras la bendecimos.
Made by a holy man, yet not made. With his last breath he brought it here, and we blessed it.

Entretanto, adiós, Ligia, y ten presente que Pomponia y yo bendecimos el día en que viniste a nuestro hogar.
Meanwhile, farewell, Lygia, and know that I and Pomponia ever bless the day in which thou didst take thy seat at our hearth.