Traducción para "bastante impresionante" a ingles

Bastante impresionante

• pretty impressive
• quite impressive
• pretty awesome

Ejemplos de traducción

pretty impressive

La verdad es que resultaba bastante impresionante.
“It was pretty impressive actually.”

La seguridad que le han adjudicado a usted también es bastante impresionante.
The security on you is pretty impressive, too.

—Bastante impresionante —dijo, simulando timidez—, pero, ¿para qué sirve?
"Pretty impressive," he said coyly, "but what is it for?"

—Bastante impresionante —dijo—. Bien, ¿qué ocurrió?
"Pretty impressive," he said. "So what did happen?"

quite impressive

A pesar de algunas deficiencias que se observan, estos tratados constituyen efectivamente logros bastante impresionantes.
Despite some perceived shortcomings, these treaties do constitute quite impressive achievements.

Si bien la gama de actividades y la asistencia ofrecida eran bastante impresionantes, varias organizaciones insistieron en las limitaciones de los recursos humanos y financieros frente a la extrema gravedad del problema mundial y de la creciente demanda de asistencia.
While the range of activities and assistance offered was quite impressive, several organizations stressed the limitations of human and financial resources in the face of a very serious global problem and an increasing demand for assistance.

No obstante, en Asia los acontecimientos han sido bastante impresionantes durante los últimos seis años.
Developments in Asia had, however, been quite impressive during the past six years.

Pero la habitación en sí era bastante impresionante.
But the room itself was quite impressive.

—Esto ha sido bastante impresionante —dijo Rivett—.
“That was quite impressive,” said Rivett.

Y tu fondo de armario se ha vuelto bastante impresionante.
And your wardrobe has grown to become quite impressive.

–El hecho de que sobrevivieses a un ataque y a un secuestro es bastante impresionante.
The fact that you survived an attack and a kidnapping is quite impressive.

Kwaidan, en especial, había sido bastante impresionante, aunque aterrorizadora.
Kwaidan , in particular, had been quite impressive, though frightening.

Y ahora, si nos metemos por esta abertura verás algo bastante impresionante.
Now, if we take this next opening on our right, you’ll see something quite impressive.’

pretty awesome

—Bah, aguafiestas, pero ¿no sería impresionante? —Sería bastante impresionante —aceptó Karou.
“Duh, killjoy, but wouldn’t it be awesome?” “It would be pretty awesome,” Karou allowed.