Traducción para "base prorrateada" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
En los cálculos se tienen también en cuenta las repercusiones del ingreso de nuevos fondos a la Caja en diferentes épocas del año, sobre una base prorrateada.
The impact of the flow of new money into the Fund at different times throughout the year is also incorporated on a prorated basis in the calculations.
Los gastos mensuales de la MINURSO después del 31 de julio de 1994 (columna 5 del anexo I supra) se estiman sobre una base prorrateada de los gastos totales estimados para el período comprendido entre el 1º de abril y el 31 de julio de 1994 (columna 4 del anexo I), excepto donde se indique en los párrafos a continuación:
The monthly cost of MINURSO after 31 July 1994 (column 5 of annex I above) are estimated on a proration basis of the total estimated cost for the period from 1 April-31 July 1994 (column 4 of annex I) except where indicated below:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test