Traducción para "banco central" a ingles

Banco central

• central bank

Ejemplos de traducción

central bank

Y el economista británico sostenía la necesidad de un banco central de bancos centrales.
The British economist held the view that it was necessary to have a central bank of central banks.

El préstamo estaba garantizado por el Banco Central del Iraq (el "Banco Central") y por KHD Humboldt.
The loan was guaranteed by the Central Bank of Iraq (the "Central Bank") and by KHD Humboldt.

Los bancos centrales son títeres;
Central banks are puppets;

Banco Central de Chicago.
Chicago Central Bank.

Banco central de la India.
Central Bank of India.

Controlan los bancos centrales!
You control the central banks!

Shan, llama al Banco Central.
Shan, call Central Bank

BANCO CENTRAL DE METRÓPOLIS
CENTRAL BANK OF METROPOLIS

...Banco Central el miércoles...
- Central Bank on Wednesday....

tecnócratas del Banco Central;
technocrats in the central bank;

El gobernador del Banco Central es poeta.
The Central Bank governor is a poet.

El Banco Central de Islandia es un ejemplo de ello.
The Central Bank of Iceland is a case in point.

Eso es como el oro del Banco Central, señor Bermúdez.
It’s like gold in the Central Bank, Mr. Bermúdez.”

Se tuvo que hacer en secreto por la oposición que había a un Banco Central.
It had to be formed in secrecy due to opposition to the concept of a Central Bank in America.

Obviamente, el Banco central es uno de los puntos neurálgicos.
Hence it goes without saying that the central bank is one of the sore spots.

Por ejemplo, el modelo más avanzado de la eurozona diseñado por el Banco Central Europeo (BCE) no incluye más que tres tipos de «agentes»: las familias (u hogares), las empresas y el banco central.
For example, the European Central Bank’s most advanced model of the Eurozone includes only three types of ‘agents’ – households, firms and the central bank.

Esta norma se estableció con la fundación del Banco Central Europeo y se infringió en 2010.
The rule was created with the founding of the European Central Bank and was violated in 2010.

Las empresas recibían préstamos sin arriesgarse porque el Banco Central las respaldaba.
The companies secured loans at no risk to themselves since the Central Bank acted as guarantor.

En Fráncfort, el Banco Central se ajustó a la perfección a las prescripciones hayekanas de antes de la guerra.
In Frankfurt the Central Bank conformed perfectly with Hayek’s pre-war prescriptions.