Traducción para "ataque del enemigo" a ingles

Ataque del enemigo

• enemy attack

Ejemplos de traducción

enemy attack

Expresando su agradecimiento a los países que han anunciado sus contribuciones a los presupuestos de ambos Fondos y han transferido generosas sumas a las cuentas de los Fondos, con lo que están ayudando al pueblo palestino a hacer frente a las consecuencias de los ataques del enemigo,
Expressing its gratitude to those countries which have announced their contribution to the budgets of both Funds and have transferred their generous amounts to the Fund's accounts, thus helping the Palestinian people to cope with the consequences of enemy attacks.

Así pues, no está protegido contra un ataque del enemigo y corre los mismos riesgos que otro niño (o adulto) que participa directamente en las hostilidades.
The child is thus not protected from an enemy attack and runs the same risks as any other child (or adult) participating directly in the hostilities.

Ataque del enemigo a Mwamba Kadima, en el eje Bena Leka - Tshimbadi, en el Kasai Occidental.
Enemy attack at Mwamba Kadima on the Bena Leka-Tshimbadi road in Kasaï Occidental.

—Mi inquietud —le dijo a Fielding— es que si colocamos los de doce libras aquí, no tendremos tiempo de retirarlos cuando ataque el enemigo.
“My worry,” he said to Fielding, “is that if we put twelves here we won’t have time to withdraw them when the enemy attacks.”

Kimmund siguió retrocediendo, mientras abría algunas de las puertas de los gabinetes al pasar, con la idea de usarlas como bloqueo parcial contra el ataque del enemigo y ganar unos segundos adicionales de espacio para respirar.
Kimmund continued to retreat, throwing open some of the cabinet doors as he passed, using them as a partial blockage against the enemy’s attack and giving him and the others a few extra seconds of breathing space.