Traducción para "asumido tradicionalmente" a ingles

Asumido tradicionalmente

• traditionally assumed

Ejemplos de traducción

traditionally assumed

El Gobierno de la oradora reconoce que los derechos de la mujer son derechos humanos y procura actualmente ir más allá del objetivo de la simple eliminación de la discriminación, hacia otro más positivo de mejorar la situación de la mujer en la sociedad, que incluye el dar a los hombres la oportunidad de desempeñar funciones asumidas tradicionalmente por las mujeres.
Her Government recognized that women's rights were human rights and now sought to move beyond the goal of simply eliminating discrimination, towards the more positive one of improving women's overall position in society, including giving men the chance to play roles traditionally assumed by women.

98. La experiencia ha demostrado que la mujer ha asumido tradicionalmente la responsabilidad primordial por los miembros del hogar.
98. Experience has shown that women traditionally assume the primary responsibility for members of the household.

48. La Sra. Mbeng (Camerún) está de acuerdo con la delegación senegalesa en que las obligaciones enumeradas en el proyecto de artículo 14 son asumidas tradicionalmente por el porteador, y por lo tanto en el título no se debe hacer referencia a ellas como "específicas".
48. Ms. Mbeng (Cameroon) agreed with the Senegalese delegation that the obligations listed in draft article 14 were traditionally assumed by the carrier and therefore should not be referred to as "specific" in the title.