Traducción para "astronomía y matemática" a ingles

Astronomía y matemática

• astronomy and math
• astronomy and mathematics

Ejemplos de traducción

astronomy and mathematics

Incluido entre los escritos sobre filosofía, astronomía y matemáticas de Newton, hay una traducción críptica de un documento antiguo que ha fascinado a los alquimistas durante siglos... una tablilla esmeralda.
Included among Newton's writings on philosophy, astronomy and mathematics is a cryptic translation of an ancient document that has fascinated alchemists for centuries... an emerald tablet.

Todo el mundo habla de los vastos conocimientos de los Mayas en astronomía y matemáticas.
Everyone talks about the Mayans' vast knowledge of astronomy and mathematics.

Henry y Tom leían y discutían sobre astronomía o matemáticas.
Henry and Tom read and argued about astronomy or mathematics.

El estudio de la Torá era la pasión principal del Gaón, pero también era un experto en astronomía, anatomía, matemáticas y lenguas extranjeras.
Torah study was the Gaon’s chief passion, but he was also proficient in astronomy, anatomy, mathematics and foreign languages.

Tras destacar en gramática, lógica, retórica, astronomía y matemáticas, fue trasladado a Montaigu para que recibiese formación religiosa.
After excelling in grammar, logic, rhetoric, astronomy, and mathematics he transferred to Montaigu for religious preparation.

—¿Qué materias eran las que se le daban mejor? —pregunté. —¡Oh, astronomía y matemáticas! En matemáticas era un lince. Y también en latín, y en francés.
‘What were her special subjects?’ I asked. ‘Oh, astronomy and mathematics – she was frightfully good at maths – and Latin and French.

Conquistaron los mares, sabían cómo utilizar las corrientes y desarrollaron amplísimos conocimientos sobre astronomía y matemáticas que los convirtieron en navegantes expertos.
They conquered the seas. They knew how to use currents, and developed a vast knowledge of astronomy and mathematics that made them master navigators.

Y se asombraron al descubrir los adelantos que el mundo islámico había hecho en astronomía y matemáticas durante la edad oscura de Europa, unos mil años antes que naciera Estados Unidos.
And they were astonished to discover the advances that the Islamic world had made in astronomy and mathematics during the Dark Ages in Europe—a thousand years before the United States was born.

A su espalda, por el lado este se alzaba una biblioteca construida en piedra. Contenía centenares de libros sobre teología, astronomía, ética, matemáticas y de todas las ramas del conocimiento humano.
At his back, off the east walk, was a stone-built library containing hundreds of books on theology, astronomy, ethics, mathematics, indeed, every branch of knowledge.

El verano parecía prolongarse en la suavidad de la temperatura que impelía a los amantes a continuar deslizándose perezosamente en sus barquichuelos y botes a remo por la superficie de un Neckar que transcurría tranquilo bajo los sauces y más allá bajo las ventanas de la Bursa y del Old May, donde en un tiempo Melanethon había enseñado, y el gran Johannes Stoffler había dado clases en astronomía y matemáticas y diseñado el reloj de la Alcaldía.
The air was still soft with summer. The Neckar flowed tranquil under the willows, while the lovers plied their lazy traffic of punts and row-boats under the windows of the Bursa and the Old Hall, where once Melanchthon had taught and the great Johannes Stoffler had lectured in Astronomy and Mathematics and designed the Town Hall clock.