Traducción para "asistir al seminario" a ingles

Asistir al seminario

• attend the seminar

Ejemplos de traducción

attend the seminar

[Para asistir al seminario es necesario inscribirse previamente.
[Advance registration is required to attend the seminar.

El Comité Especial decidió aceptar la invitación a asistir al Seminario.
The Special Committee decided to accept the invitation to attend the Seminar.

El documento era obra de la Sra. Elizabeth Khawajkie, que no pudo asistir al seminario.
The paper had been prepared by Ms. Elizabeth Khawajkie, who was unable to attend the Seminar.

Le había invitado al festival literario con la promesa de que sería una oportunidad para vernos después de meses, o quizá años, sin encontrarnos, y yo desaparecía y lo abandonaba a su suerte, condenándolo a asistir a seminarios soporíferos y conferencias de una banalidad sobrehumana.
I’d gotten him invited to WordFest, promising him our first chance to be together in months—years—then vanished, leaving him to attend dull seminars and oversimplistic lectures and to throw himself his own party with a bunch of woolen and funkless straight people.

Su trabajo implicaba estudiar minuciosamente densas y esotéricas publicaciones de petroquímica industrial, asistir a seminarios técnicos y a convenciones de vendedores, y redactar detallados informes de la situación financiera, y todo ello sin perder de vista el mercado por el bien de los de arriba.
His job meant poring over dense and esoteric petrochemical-industry journals, attending technical seminars, flying to vendor conventions, then writing up detailed status reports and all the while keeping an eye on the market for the benefit of his higher-ups.

Cuantos gozamos del privilegio de asistir al seminario misiano en la Universidad de Nueva York coprendíamos que Ludwig von Mises no sólo era economista excepcional, sino además maestro incomparable. Mises, pese a la difícil situación que atravesaba, sumido siempre en un mundo inhospitalario, fue el fáro del laissez faire, de la economía austríaca, prosiguiendo su incansable escribir en el nuevo continente.
Those of us privileged to attend his seminar at NYU could well understand how Mises was a great teacher as well as a great economist. Despite his situation then, Mises was able to serve as a lonely beacon light of freedom, of laissez-faire and Austrian economics, in an inhospitable world. As we have seen, Mises’s remarkable productivity continued unflagged in the New World.