Traducción para "arriba en la colina" a ingles

Arriba en la colina

• up on the hill
• up the hill

Ejemplos de traducción

up on the hill

La he visto antes, arriba, en la colina de Lark Rise.
I saw her earlier, up on the hill over Lark Rise.

Pero incluso aquí puedes escuchar una especie de enorme rugido, arriba en la colina.
But even here you can hear... a huge kind of roaring noise up on the hill.

Aquí hay otro crucero arriba en la colina... pero nadie dentro.
There's another cruiser up on the hill... but nobody inside.

Arriba en la colina, los Druidas,
Up on the hill, the Druids... are looking into the sky

Y de alguna parte ahí arriba en la colina escuchamos una voz retumbante con acento sureño.
And then from somewhere up on the hill, we hear this loud booming Southern voice.

El doctor Frail ha abierto consulta, arriba en la colina. Atiende día y noche.
A doctor in town up on the hill!

Miren arriba en la colina a mi izquierda, cerca de mis 11 en punto.
Look up on the hill on my left, about 11 o'clock.

Estamos ya muy arriba en las colinas.
We are far up into the hills now.

¿Qué estaban haciendo ahí arriba en la colina?
What were they doing up on that hill?

Habían hecho su elección allá arriba, en la colina.
They had made their choice up on the hill.

Dije mi adiós arriba sobre esa colina.
I said my good-byes up on that hill

Prefiero que nos instalemos un poco más arriba, en las colinas.
I'd rather be up in the hills some way above it.

—Toda la gente que vive por aquí arriba en las colinas es rica.
Everybody that live up in these hills is.

Arriba en la colina, yo fingí que me ocupaba únicamente de nuestra causa.
Up on the hill I pretended it was all for the cause.

Appleton Hall… allá arriba, en la colina de Appleton.
Appleton Hall … way up on Appleton Hill.

He pasado los últimos días arriba, en las colinas.
I’ve been up in the hills these last few days.

Traten de evitar al poltergeist que suele rondar por arriba de la colina.
Try to avoid the poltergeist up on the hill.