Traducción para "armario de la ropa" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Esos botes salvavidas sacados de los armarios de la ropa blanca.
These life rafts from linen closets.
—La metí en el armario de la ropa blanca, en el pasillo de fuera.
“I put it in the linen closet, in the outside hallway.”
Era mi madre, escondida en el armario de la ropa blanca.
He was my mother, hiding in the linen closet.
No pareció preocupada por el olor que despedía el armario de la ropa blanca.
She seemed unfazed by the smell in the linen closet.
Las plegó y las volvió a guardar en el armario de la ropa blanca.
He folded them and returned them to the linen closet.
—Creo que deberíamos volver a guardarla en el armario de la ropa blanca —dijo Daphne. Descubrieron, no obstante, que el armario de la ropa blanca había vuelto a llenarse como por arte de magia.
“I guess we ought to carry them to the linen closet,” Daphne said. But the linen closet, they discovered, had magically replenished itself.
Clara encontró un mantel en el armario de la ropa blanca. —¿Qué es esto? —De Roussillon.
She found a tablecloth in the linen closet. “What’s this?” “From Roussillon.
La contigua al armario de la ropa blanca, la que estaba cerrada, tenía que ser la del baño.
The door next to the linen closet, the locked door, had to be the bathroom.
La llave debía de estar en la balda superior del armario de la ropa blanca, pero no estaba.
The key for this ought to be kept on the top shelf of the linen closet, but it wasn’t.
Fue al armario de la ropa de cama, sacó sábanas limpias y una funda de almohada.
She went to the linen closet and brought fresh sheets and a pillowcase.
En una esquina, una cortina en una barra hacía de armario para la ropa;
In one corner, a curtain on a rod made a clothes-closet;
Algunas veces se me había ocurrido que podría almacenar un cilindro de oxígeno en el armario de la ropa para utilizarlo en esos raptos de preocupación.
I considered sometimes storing a cylinder of oxygen in the clothes closet for just such spells of worry.
Fui de puntillas hasta el pasillo, donde estaba el armario de la ropa, lo abrí sin hacer ruido y registré los bolsillos, cartera y todo.
I tiptoed to the hallway, where the clothes closet was, opened it gently and went through his pockets, wallet and all.
Cansada y preocupada, se puso ante un montón de cajas que había en el armario de la ropa, gritándonos a todos que buscáramos su sombrero negro.
Weary and fretting, she stood in a pile of boxes in the clothes closet, calling everyone to search for her black hat.
En el armario de su ropa estaban su mejor abrigo y el tercero mejor, también comprados en Jack Fagman, todavía con la percha de madera vacía en medio.
The clothes closet contained his best and third-best topcoats, also from Jack Fagman, with the empty wooden hanger still between them.
De ese modo, razonó, cuando ella volviera en una semana o dos (todavía no había captado lo que inevitablemente sugería el armario vacío de ropa), encontraría que en lugar de haberse retrasado, en realidad había avanzado.
That way, he reasoned, when she returned in a week or two (he still hadn’t drawn the necessary inference from the empty clothes closet), she’d find that instead of having fallen behind, she was actually ahead.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test