Traducción para "aproximadamente seis" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
b Alquilados por la Misión por un período de aproximadamente seis meses y medio.
b/ Hired by the Mission for a period of approximately six and one half months.
Este es un proceso en el que ha de trabajar una gran cantidad de personal y que dura aproximadamente seis meses de media.
This is a staff-intensive process which takes approximately six months on average.
El cálculo revisado para la conclusión de esta causa por desacato ha sido revisado en aproximadamente seis meses.
The revised estimate for the completion of this contempt trial has been revised by approximately six months.
El proceso de contratación comenzará aproximadamente seis meses antes de la expiración del contrato.
The recruitment process will begin approximately six months prior to the expiration of the contract.
Habrá que esperar aproximadamente seis meses para poder realizar una evaluación preliminar de su repercusión.
It will take approximately six months before an initial assessment of its impact can be made.
Han pasado aproximadamente seis meses desde que celebramos las últimas sesiones oficiales.
It is approximately six months since our last formal meetings.
Además, estos niños tienen aproximadamente seis veces más probabilidades de ser encarcelados durante su vida.
Additionally, such children are approximately six times more likely to be incarcerated in their lifetime.
Aproximadamente seis reuniones de comités regionales y de coordinación, 2010 - 2012
Approximately six meetings for regional coordinating committees, 2010 - 2012
El pronóstico de la conclusión del juicio se ha modificado en aproximadamente seis meses.
The estimate for the completion of trial has been revised by approximately six months.
Catalogué aproximadamente seis billones de estrellas.
I've cataloged approximately six billion stars.
En aproximadamente seis meses, desarrollarás un aneurisma arterial.
In approximately six months, you will develop a basilar artery aneurysm.
El incidente ocurri� hace aproximadamente seis horas.
The incident occurred approximately six hours ago.
Implicaría una pérdida de aproximadamente seis chelines.
Would entail a loss of approximately six shillings.
Su hermana estuvo con usted por aproximadamente seis meses.
Your sister stayed with you for approximately six months.
Teniendo en cuenta el grado de curación, aproximadamente seis meses.
Based on the degree of remodeling, approximately six months.
El número de dias es aproximadamente seis años y cuatro meses.
That number of days is approximately six years and four months.
—¡Aproximadamente seis horas y cuarenta y tres minutos, ciudadana almirante!
Approximately six hours, forty-three minutes, Citizen Admiral!
Estimo que habré acumulado un millón de dólares al término de aproximadamente seis meses.
I estimate that I will have accumulated one million dollars at the end of approximately six months.
—¿Quién fue el oficial que salió de ahí con permiso para un caso urgente, hace aproximadamente seis semanas?
“Who was the officer who took an emergency leave approximately six weeks ago?”
Diría que la lesión y la cirugía consecuente ocurrieron aproximadamente seis meses antes del fallecimiento del niño.
I would say this injury and subsequent surgery occurred approximately six months prior to the boy's death."
—Hace aproximadamente seis horas —dijo Jokan, lanzando una severa mirada al oficial, que se agitó en su asiento, incómodo—.
'Approximately six hours ago,' Jokan said with a nasty look at the officer who squirmed on his seat uncomfortably.
Sin embargo, hay razón para creer que aproximadamente seis millones de hombres rojos vivían en tiempos pasados dentro de los confines de lo que hoy es la Nueva España.
But there is reason to believe that approximately six million red men formerly lived within the confines of what is now New Spain.
–Para su información, el padre de Clara, Daniel Hatch, murió el 29 de diciembre de 1893, aproximadamente seis meses antes de la noche de autos.
“For the jury’s information, Clara’s father, Daniel Hatch, passed away on December the twenty-ninth, 1893-approximately six months before the night in question.
La mayor está en la ciudad de Maputo, con aproximadamente 300 habitantes por km2, y la menor en la provincia de Niassa, con aproximadamente seis habitantes por km2.
It is at its highest in Maputo city with about 300 inhabitants per km,2 and at its lowest in Niassa with about six inhabitants per km2.
Los Estados Miembros tendrán aproximadamente seis semanas para presentar observaciones, convalidar los datos u ofrecer información adicional.
Member States will have about six weeks to provide comments, validate the data or provide additional information.
Por ende, serán aproximadamente seis las secciones de primera instancia, aun cuando no todas funcionen permanentemente.
Therefore, the number of Trial Chamber Sections is about six, even if they are not all sitting on a permanent basis.
Por ende, serán aproximadamente seis las secciones de primera instancia, aun cuando no todas funcionen con carácter permanente.
Therefore, the number of Trial Chamber sections will be about six, even if they are not all sitting on a permanent basis.
La operación duró aproximadamente seis semanas y se consideró que había sido coronada por el éxito tras la captura de uno de los dos dirigentes y de un número determinado de sus partidarios.
The operation lasted about six weeks and was declared successfully completed, following the capture of one of the two leaders and a number of his fighters.
22. Según COHRE/MSF, la tasa de desempleo de los romaníes es aproximadamente seis veces mayor de la de la población general, que se sitúa en aproximadamente el 14%.
The unemployment rate for Roma is about six times of the circa 14 per cent unemployment rate of the population at large according to COHRE/MSF.
Cada foro seleccionará a sus representantes (aproximadamente seis por foro) para que expongan los resultados de sus trabajos ante el Comité.
Each forum will select its representatives (about six each) to present its results to the Committee.
El proceso de paz en el Oriente Medio se inició hace aproximadamente seis años con grandes esperanzas y expectativas.
The Middle East peace process was launched about six years ago with great hopes and expectations.
Hasta hace aproximadamente seis semanas, simplemente desapareció.
Till about six weeks ago, he just disappeared.
Varias piezas estaban en el mercado hace aproximadamente seis meses.
Several pieces were on the market about six months ago.
En aproximadamente seis meses se convertirá en algo asombroso.
In about six months it gets upgraded to awesome.
Llegaré a la frontera en aproximadamente seis semanas.
I should reach the frontier in about six weeks.
Después de aproximadamente seis horas, la fatiga nos invade.
After about six hours, fatigue takes over.
Sobrevive en el mundo exterior aproximadamente seis semanas.
He survives in the outside world for about six weeks.
Aproximadamente seis semanas más tarde Sarah descubrió que estaba embarazada.
About six weeks later Sarah discovered that she was pregnant.
Aún estábamos altos, aproximadamente seis unidades, todavía en vuelo hipersónico.
We were still high, about six klicks, still hypersonic.
Duran aproximadamente seis meses, pero les recomendamos recargarlas todas las semanas.
The batteries will hold their charge for about six months in the spare holders you have, but we recommend recharging them every week.
Esto significa aproximadamente seis mil muertos por cada planeta perteneciente por aquel entonces a la Liga del Landsraad.
That works out to about six thousand for each world then in the Landsraad League.
Parecían un viejo matrimonio, salvo que, en su caso, el amor romántico de la juventud había durado aproximadamente seis horas.
They were like an old married couple, except that the romance of their youth had lasted about six hours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test