Traducción para "amigos hombres" a ingles

Amigos hombres

• male friends

Ejemplos de traducción

male friends

Las encuestas también indican que la mitad de las mujeres jóvenes seropositivas comenzaron a drogarse siguiendo el ejemplo de sus amigos hombres.
Surveys have also shown that half of HIV positive young women have started to use drugs following the example of their male friends.

Mis amigos hombres tienen pareja.
My male friends aren't single.

Tengo un monton de amigos hombres.
I have a lot of male friends.

¿Te molesta que tenga amigos hombres?
Does it bother you that I have male friends?

Tengo muchos amigos hombres.
I have many male friends.

Amigos hombres americanos corrientes.
Normal American male friends.

Salió con un amigo mío, un amigo hombre.
He dated a friend of mine, a male friend.

Su primer amigo hombre fue Orión, que tenía un pasado turbio.
Her first male friend was Orion, who had a shady past.

Cuanto más se le acerca una mujer, más le nota que no es uno de sus amigos hombres.
The closer a woman gets, the clearer it becomes to him that she is not one of his male friends.

—Hay cierta clase de hombre, un arquetipo, modelo de fiabilidad para sus amigos hombres, todo lo que un amigo debe ser, aliado y confidente, presta dinero, da consejo, leal, etcétera, pero un verdadero infierno para las mujeres.
“There’s a certain man, an archetype, he’s a model of dependability for his male friends, all the things a friend should be, an ally and confidant, lends money, gives advice, loyal and so on, but sheer hell on women.

Patty dijo: «Pero es tu mejor amigo», y Walter dijo: «No, tú eres mi mejor amiga», y Patty dijo: «Bueno, pues él es tu mejor amigo hombre, y deberías quedar con él.» Pero Walter insistió en que siempre había sido así —que siempre se había sentido más como el perseguidor que como el perseguido;
Patty said, “But he’s your best friend,” and Walter said, “No, you’re my best friend,” and Patty said, “Well, then, he’s your best male friend, and you should look him up.” But Walter insisted it had always been like this-that he’d always felt more like the pursuer than the pursued;