Traducción para "altura en" a ingles

Altura en

• height in
• height

Ejemplos de traducción

height in

Alturas del Golán
Golan Heights

Altura del árbol
Height of tree

Altura por edad
Height/age

Altura correspondiente
Height for age:

Altura (interiores)
Height (indoor)

a la altura:
Weight for height:

Ha llevado el análisis de datos a nuevas alturas en busca de esas pruebas.
He's taken data analysis to new heights in search of that proof.

Claro que los cazadores que escalaban estas alturas en busca de liebres o cerdos salvajes notaron la aparición repentina de pequeños árboles pero lo tomaron como un capricho de la naturaleza.
Of course, hunters who climbed these heights in search of hares or wild boar had noticed the sudden appearance of little trees, but had put it down to some caprice of nature.

Al hallarse similarmente atrapado, su nivel de adrenalina se disparó, hasta una altura en que alcanzó una fuerza casi sobrehumana.
finding himself similarly trapped, his adrenaline level skyrocketed to a height in which near superhuman strength was achieved.

Te dejaré libre... Te daré tu peso en plata... Y tu altura en seda por un tiro de estos.
I'll free you. give you your weight in silver, and your height in silk for one throw like this

Hay que hacer un canalillo con la tierra, a esta altura, en el punto más frágil de la bomba.
We must make a channel with the soil at this height. in the most fragile spot of the bomb.

Tome aquellas alturas en el centro y penetre la línea federal.
Take those heights in the center and split the Federal line.

Sólo al alcanzar las alturas en la vida podemos ver nuevos caminos.
Only after reaching heights in life can we see new paths.

Este súper sitio, abandonado por casi una década, escalará nuevas alturas en lujo y comodidad...
This premium site, derelict now for nearly a decade, will scale new heights in luxury and convenience...

La altura era moral, la altura era espiritual.
Height was moral, height was spiritual.

Me dan miedo las alturas. ¿Alturas?
“I’m scared of heights.” Heights?

¿A qué altura estaba?
What height was it at?

Cuántos metros, dijo ella. Su altura. ¿Altura?
How many feet, she said. Its height. Height?

Pero considere la altura.
But consider the height of it.

¿Era sólo la altura?
Was it just the height?

Miedo a las alturas.
“Frightened of heights.

Por lo menos, en altura.
At least not in height.

Altura. Eso era lo más importante.
Height. That was the thing.