Traducción para "alta energía" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La misión del HEPD es caracterizar el entorno de partículas de alta energía a baja altura.
The HEPD mission is to characterize the low-altitude high-energy particle environment.
El SPS consiste en un detector de partículas de alta energía (HEPD) y un sensor para mediciones en la ionosfera (IMS).
SPS consists of a high-energy particle detector (HEPD) and an ionosphere measurement sensor (IMS).
Instrumento de rayos X II del explorador de transitorios de alta energía.
NASA high-energy transient explorer II X-ray instrument
Instrumento de rayos X del segundo vehículo explorador de fenómenos transitorios de alta energía (HETE)
High Energy Transient Explorer (HETE) II X-ray instrument
La serie KITSAT ha medido la distribución de partículas de alta energía a nivel mundial y los campos magnéticos de la Tierra, mientras que KOMPSAT-1 realiza mediciones de la ionosfera a escala mundial y experimentos con partículas de alta energía .
The KITSAT series has measured global high-energy particle distribution and the Earth's magnetic fields, while KOMPSAT-1 carries out global ionospheric measurements as well as high-energy particle experiments.
Una industria de alta energía nació y se desarrolló.
A high-energy industry came into being and proliferated.
Toda Centroamérica es un depósito de alta energía.
The whole of Central America is a repository of high energy.
Repito, estamos detectando un evento de alta energía.
I say again, we are tracking a high-energy event.
Sistema de conexiones por microondas SHF Starpoint, de alta energía, 4 vatios
Communications equipment SHF Starpoint microwave link system, high power, 4 watt
Su nave está protegida por un campo subespacial de alta energía.
Their ship is running with a high-powered subspace field.
Quienquiera que esté secuestrando a los Manicoids está usando los platos de alta energía para lanzar su señal de teletransportación.
Whoever is abducting the Manicoids is using the station's high-powered dishes to beam his teleportation signal.
Todos y cada uno de los mecánicos y aparatos de alta energía de aquel lado del núcleo de Halley se desconectaron.
Every mech and high-power device on this side of Halley Core shut down.
Con toda seguridad recibían las emisiones de la estación en Hassadar, tal vez los canales de alta energía del Gobierno desde la capital.
They must pick up broadcasts from the station in Hassadar, maybe the high-power government channels from the capital as well.
O suponga que tiene más valor como rehén, no tanto por el escaso número de humanos que están allí como por los años-hombre de alta energía que hemos invertido en el conocimiento científico que por fin comienza a dar frutos.
Or I suppose it has more hostage value, less in those few people of ours than in all the high-powered man-years we’ve got invested for scientific knowledge that’s finally begun to pour in.
En el idioma Heechee la palabra significa un tipo de acelerador de partículas, vagamente parecido a un láser, en el que las partículas eran «cosquilleadas» (o, más exactamente, estimuladas) hasta ser emitidas en un enorme estallido de alta energía.
In the Heechee language the word meant a kind of particle accelerator, vaguely akin to a laser, in which particles were "tickled" (or, more accurately, stimulated) until they were emitted in one huge, high-powered burst.
Los cables de energía mismos se quemaron con un fogonazo casi inmediatamente una vez que pasó eso, por supuesto - después de todo, eran sólo cables de energía normales, no estaban diseñados para resistir algo más agresivo que la corriente eléctrica de alta energía.
The power cables themselves flash-burned almost instantly once that happened, of course—they were, after all, only normal power cables, not designed to withstand anything more strenuous than high-power electrical current.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test