Traducción para "alojarse allí" a ingles

Alojarse allí

• stay there

Ejemplos de traducción

stay there

Desde entonces, nadie quiere alojarse allí
Since then... no one is willing to stay there.

Y maldita alojarse allí!
And fucking stay there!

Porque alojarse allí es la clave, sino gastas la semana entera esperando para coger un taxi.
Cause staying there is key, otherwise you spend the whole week waiting in line for a taxi.

Está al borde de un ataque ante la idea de tener que alojarse allí.
He's trying to keep it in, but he's having forty fits about the thought of having to stay there.

–Henrik jamás habría podido alojarse allí.
Henrik would never have stayed there.

Había resultado un gran acierto que fueran los primeros en alojarse allí.
It had felt so right that they should be the first ones to stay there.

Ya lo han vuelto a abrir, pero a algunos les da cierta aprensión alojarse allí.
The place is open again now, but some folks feel pretty squeamish about staying there.

Aunque hubiera merecido la pena alojarse allí y confirmar que el Imperio ya había dejado atrás su plenitud, no disponía de dinero.
Even if I had thought it worth the price to stay there and confirm that the empire was past its prime, I did not actually have the money.

Siempre se sentía un poco culpable por alojarse allí cuando visitaba la ciudad en viaje de negocios, pero era un elemento de fantasía en una vida que, por lo demás, era absolutamente ordenada y prudente.
He always felt a little guilty staying there on a business trip, but he had come to love it too much over the years to stay anywhere else. It was a rare element of fantasy in a life that was otherwise completely sensible and ordained by reason.