Ejemplos de traducción
Wulfgar estaba por allá, alejándose de ella.
Wulfgar was out there, moving away from her.
Pero el cilindro seguía alejándose de él.
But the keystone was moving away from him now.
Todavía estaba en el caminante, alejándose de casa.
He was still in the Stormwalker, still moving away from home.
—llamó, alejándose de la ventana—. ¿No vienes?
he called, moving away from the window. "Are you coming?"
Esta se encuentra al otro lado del sol, alejándose de nosotros.
This one is on the other side of the sun, moving away from us.
O alejándose de la cama, regresando a los baños, desapareciendo...
Or moving away from the bed, returning to the bathrooms, disappearing .
—preguntó Nona Carey, alejándose de Smith—.
said Nona Carey, moving away from Smith.
Un hombre inteligente, alejándose de Ginger.
Smart man, staying away from Ginger.
Ellos estaban alejándose de ella.
They were walking away from it.
- ¿Alejándose de Ouarzazate?
- Away from Ouarzazate? - Yes.
Irradian alejándose de allí.
They radiate away from there.
Continúa alejándose de nosotros.
He's continuing on a course away from us.
Caminaban alejándose de mí.
They was kind of walkin' away from me.
Acerca de volver alejandose de la debilidad?
About turning away from weakness?
Esta acelerando y alejándose de Moya.
He's accelerating away from Moya.
Porque estaban alejándose de nosotros.
Because they are going away from us.
Alejándose de la tienda de botas.
Away from the bootmaker’s.
—Se volvió, alejándose de mí—.
She turned away from me.
pero estaba subiendo y alejándose de ella.
but it was pulling up and away from her.